问问题描述
红包用英语怎么说，麻烦给回复
答精选答案
词典解释为:[red paper bag of reward] 包着钱的红纸包儿。用于奖励、送礼或行贿.如作这个意思讲还可译为bribery money.
r 当然这个译法不太全面,如果用解释性的译法还可译为“red paper containing money as a gift“,或“red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming
r 如果用意译的方法则可译为“gift money“,可以看你使用的具体情况选用.
本文来自作者[jinggangshandaxue]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/lizhi/542202.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“jinggangshandaxue”！
希望本篇文章《红包用英语怎么说》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：词典解释为:[red paper bag of reward] 包着钱的红纸包儿。用于奖励、送礼或行贿.如作这个意思讲还可译为bribery money.r 当然这个译法不太全面,如果用解释性的译法还可译为“red paper containing money as a gift“,或“red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the comingr 如果用意译的方法则可译为“gift money“