问问题描述
动漫新番的“生肉”和“熟肉”是什么意思希望能解答下
答精选答案
【“生肉”】:“生肉”顾名思义就是未经过处理的“肉”，在动漫中说的是从日本当地开播的，未有经过翻译处理，直接在网上流入内地的片源，一般没有字幕。
【“熟肉”】：经过处理的“肉”，在动漫中指一些内地的汉化组，将日本动漫做好翻译，带上字幕，放到网上的动漫资源。【关系】：一般“生肉”出了一段时间才有“熟肉”。
答其他回答（1条）
-
读书学习舍
2026-10-06 04:56:29
生肉就是从日本当地开播的，未有经过翻译处理，直接在网上流入内地的片源，一般没有字幕。
熟肉当然就是一些内地的汉化组，做好翻译放上来的~
一般熟肉在生肉后一天左右。
本文来自作者[jiangsunonglinzhiyejishux]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/lizhi/2013600.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“jiangsunonglinzhiyejishux”！
希望本篇文章《动漫新番的“生肉”和“熟肉”是什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：【“生肉”】:“生肉”顾名思义就是未经过处理的“肉”，在动漫中说的是从日本当地开播的，未有经过翻译处理，直接在网上流入内地的片源，一般没有字幕。【“熟肉”】：经过处理的“肉”，在动漫中指一些内地的汉化组，将日本动漫做好翻译，带上字幕，放到网上的动漫资源。【关系】：一般“生肉”出了一段时间才有“熟肉”。