English breakfast的意思是：英式早餐。

解析：

1、English [ˈɪŋɡlɪʃ] 名词n.英语；英文；(作为一门学科的)英语语言文学；英语学科；英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人)形容词adj.英格兰的；英格兰人的；英国的2、breakfast [ˈbrekfəst]名词n.早餐；早饭动词v.吃早饭；用早餐3、English breakfast是一个名词短语，因此English在此处做形容词形容词adj.英格兰的；英格兰人的；英国的。breakfas是早餐额意思。两个连起来就是英格兰的早餐、英国的早餐，因此翻译为英式早餐。扩展资料：英式早餐烤番茄（half a tomato)（番茄底划十字口，入烤箱）炒蛋(scrambled egg) （其实就是平底锅煎的荷包蛋）香肠(sausage) （由大约含10%左右淀粉的冷藏肠烘烤而成，非100%纯肉）培根(bacon) （煎熟的，非烤）茄汁黄豆（baked beans）（稠番茄汁配熟黄豆，一般都是罐头制品）蘑菇(mushroom) （一般煮熟后淋带起司的酱汁）炸薯块（hash browns) （七八成熟的土豆块再以鸭油炸至全熟的是正宗，吃时仅撒些细盐）血肠（black pudding）（一般很少见，以猪血和肥熏肉为主）面包吐司（toast)（搭配黄油与果酱，分为焦的和不焦的）可颂（Croissant）（即牛角包）丹麦卷（和牛角包类似，但是长条状）炸面包（选用烤制两天后的面包，切片后用中火在锅里加黄油煎烤，出锅时焦黄酥脆）副食麦片粥（porridge）麦片（cereal）（搭配牛奶或酸奶，还可加入干果或水果）