问问题描述
答精选答案

“素湍绿潭,回清倒影”这句话运用了夸张、比喻的修辞手法。
r 这里先写俯视江中所见。r “湍”是动态,“潭”为静境。以“素”饰“湍”,水如白练,明净轻快,上有清光回照,白中间青,水光变幻。深水为潭,以“绿”饰“潭”,益见深沉宁静。r 水中有影,则水平如镜,倒影入潭,更觉风光秀丽。急流上波光粼粼,深潭里景物重重,动静相杂,色彩各异,相映成趣,堪称秀丽隽逸。r 运用夸张、比喻的修辞手法表现回旋的清波、碧绿的潭水。 r 作用:使文章更生动,鲜活,富有感染力。r扩展资料: r 这句话出自《三峡》,是北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文。此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光,展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。r 全文结构严谨,布局巧妙,浑然一体,其用语言简意赅,描写则情景交融,生动传神。r 该段白话译文:等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流回旋着清波,碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上,大多生长着许多奇形怪状的松柏,悬泉瀑布在山峰之间飞流冲荡。水清,树荣,山峻,草盛,的确是趣味无穷。r
答其他回答(2条)
-
素湍绿潭,回清倒影这句话用的修辞方法是:互文的修辞手法。“春冬之时则素湍绿潭,回清倒影。”这句话中,上下两句看似各说两件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的都是潭水。由上下文义互相交错,互相渗透,互相补充来表达春冬交替时候的潭水解冻之后的景象。
-
原句运用了文言文“并提”(也称“合叙”)的修辞手法,即古人为了使句子紧凑、文辞简练,把两件相关的事并列在一个句子中来表述。
翻译时不能逐次进行,而需从文意出发找出词或词组之间的相互搭配关系,据此调整翻译的先后次序和组合关系。如:“耳目聪明”(《后汉书·华佗传》),应是“耳聪目明”之意。综合以上分析不难看出,“素湍绿潭,回清倒影”应理解为“素湍回清,绿潭倒影”,即译文应变更为:雪白的急流,回旋着清波;碧绿的潭水,倒映着各种景物的影子。
本文来自作者[wenshanshifangaodengzhuan]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/lizhi/1270431.html

评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“wenshanshifangaodengzhuan”!
希望本篇文章《素湍绿潭,回清倒影这句话用了什么修辞方法》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:“素湍绿潭,回清倒影”这句话运用了夸张、比喻的修辞手法。r 这里先写俯视江中所见。r “湍”是动态,“潭”为静境。以“素”饰“湍”,水如白练,明净轻快,上有清光回照,白中间青,水光变幻。深水为潭,以“绿”饰“潭”,益见深沉宁静。r 水中有影,则水平如镜,倒影入潭,更觉风光秀丽。急流上波光粼粼,深潭里景物重重,动静相杂,色彩各异,相映成趣,堪称秀丽隽逸。r 运用夸张、比喻的修辞手法表现回旋的清波、碧绿的潭水。 r 作用:使文章更生动,鲜活,富有感染力。r扩展资料: r 这句话出自《三峡》,是北魏地理学家、散