问问题描述
而不知太守之乐其乐中两个乐的意思什么意思，急求答案，帮忙回答下
答精选答案
《醉翁亭记》中“而不知太守之乐其乐也”中的两个“乐”的意思分别是：前一个“乐”，意动词，译为“以……为乐”或“认为……乐”；后一“乐”，译为快乐。
出处：于宋代文学家欧阳修的《醉翁亭记》。原文节选：然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。译文：但是鸟儿只知道山林中的乐趣，却不知道人们的乐趣。而人们只知道跟随太守游玩的乐趣，却不知道太守以游人的快乐为快乐。醉了能够和大家一起欢乐，醒来能够用文章记叙这乐事的人，是太守。太守是谁？是庐陵的欧阳修。
本文来自作者[guojiguanjixueyuan]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/lizhi/1205283.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“guojiguanjixueyuan”！
希望本篇文章《而不知太守之乐其乐中两个乐的意思什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：《醉翁亭记》中“而不知太守之乐其乐也”中的两个“乐”的意思分别是：前一个“乐”，意动词，译为“以……为乐”或“认为……乐”；后一“乐”，译为快乐。出处：于宋代文学家欧阳修的《醉翁亭记》。原文节选：然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。译文：但是鸟儿只知道山林中的乐趣，却不知道人们的乐趣。而人们只知道跟随太守游玩的乐趣，却不知道太守以游人的快乐为快乐。醉了能够和大家一起欢乐，醒来能够用文章记叙这乐事的人，是太守。太