问问题描述
水阔鱼沉何处问啥意思，跪求好心人，别让我孤军奋战！
答精选答案
“水阔鱼沉何处问”意思是：江水是何等的宽阔,鱼儿深深地游在水底,我又能向何处去打听你的消息 ”。
出自宋代欧阳修的《别后不知君远近》，此词描写思妇念远的愁情。上阕写思妇别后的孤凄苦闷和对远游人深切的怀念；下阕借景抒情，描写思妇秋夜难眠独伴孤灯的愁苦。原文：别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故攲单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。译文：分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信，音信全无我要去哪里问讯？深夜里风吹竹叶萧萧不停，每一片叶子都似乎在诉说着别愁离恨。我斜倚孤枕想在梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯已经燃尽。
本文来自作者[zhongxiaoxueshengsuzhijia]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/lizhi/1057759.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“zhongxiaoxueshengsuzhijia”！
希望本篇文章《水阔鱼沉何处问啥意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：“水阔鱼沉何处问”意思是：江水是何等的宽阔,鱼儿深深地游在水底,我又能向何处去打听你的消息 ”。 出自宋代欧阳修的《别后不知君远近》，此词描写思妇念远的愁情。上阕写思妇别后的孤凄苦闷和对远游人深切的怀念；下阕借景抒情，描写思妇秋夜难眠独伴孤灯的愁苦。原文：别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故攲单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。译文：分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信，音信全无我要去哪里问讯？深夜里风吹竹叶萧萧不