全站数据
8 4 2 0 5 8 1

定语从句怎么翻译

自考博学 | 教育先行,筑梦人生! 阅读:260         
问题更新日期:2024-03-04 05:06:18

问题描述

定语从句怎么翻译求高手给解答
精选答案
最佳答案

1、如果一个定语从句在一个句子中的作用是修饰和限定名词,那么通常就采取翻译成前置定语的方法。

2、定语从句在句子中修饰和限定名词,且从句中的谓语不含有具体意义,可省略从句中的谓语,前置翻译。

3、如果定语从句的结构较为复杂,句子太长,则可翻译成一个后置的并列分句。

(260)

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 自考博学
    自考博学 2026年09月15日

    我是公众科技网的签约作者“自考博学”!

  • 自考博学
    自考博学 2026年09月15日

    希望本篇文章《定语从句怎么翻译》能对你有所帮助!

  • 自考博学
    自考博学 2026年09月15日

    本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育,学历提升

  • 自考博学
    自考博学 2026年09月15日

    本文概览:1、如果一个定语从句在一个句子中的作用是修饰和限定名词,那么通常就采取翻译成前置定语的方法。2、定语从句在句子中修饰和限定名词,且从句中的谓语不含有具体意义,可省略从句中的谓语,前置翻译。3、如果定语从句的结构较为复杂,句子太长,则可翻译成