问问题描述
心有猛虎细嗅蔷薇是什么意思，求路过的大神指点，急！
答精选答案
1、心有猛虎，细嗅蔷薇。
是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句。原话是“Inmethetigersniffstherose.”2、诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
本文来自作者[匠客工程机械]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/kexue/520548.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“匠客工程机械”！
希望本篇文章《心有猛虎细嗅蔷薇是什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：1、心有猛虎，细嗅蔷薇。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句。原话是“Inmethetigersniffstherose.”2、诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。