考研德语二外主要考察以下内容：

词汇

德语常用词汇的意义及用法，包括动词、代词、介词、形容词等。

固定短语和习惯用语的用法。

掌握约2400个基础词汇及常见固定搭配。

语法

德语的基础语法知识，包括常用时态、形容词变格、命令式、被动语态、主从复合句等。

名词、形容词、冠词和代词的变格。

动词变位及其时态、语态的构成及用法。

简单句和复合句的分类、构成和用法。

形容词的原级、比较级和最高级。

介词的接格与用法。

否定的构成。

时间表达。

基数词和序数词。

带zu不定式等。

阅读理解

综合运用德语语言知识和阅读技巧读懂涉及日常生活、社会文化及科普知识等领域的中等难度的文章。

能够区分各种题材的文章，具备阅读一般题材文章的能力，阅读速度每分钟达30-50单词。

翻译

综合运用所学知识翻译一般难度的段落或短文，要求理解正确，译文通顺达意，表达基本无误。

能够把一般性的德语资料翻译成中文，把简单的中文短句翻译成德语。

写作

根据命题写一篇100词左右的德语文章，要求能基本表达思想，语言得体，无重大语法及词汇错误。

听力与会话

要求考生具备初步的德语会话能力，能够进行简单的语言交流。

能够听懂德语公共四级听力部分的交际能力基本内容。

考试形式为闭卷、笔试，考试时间为3小时，满分100分。题型包括选择题、填空题、阅读理解题、翻译题、写作题等。