法院辅助文员的主要工作内容包括：

辅助性工作 ：协助法院工作人员处理非审判性的事务，如立案登记、信访接待、文书收发、案件归档等。

审判事务助理

协助书记员从事立案登记与收发，信访登记收发与催办。

填写庭审通知，接听、转发信访电话，中介事务电脑登记。

文书收发及案件归档，案卷流程管理和信息录入。

警务助理

在法警的带领下，进行文书送达、邮政送达、资料收发、登记。

协助从事犯人监管区的监控工作。

协助安检及审判区域执勤，诉讼侯审室值班。

法警队内部事务性工作。

其他工作

保护犯罪现场，执行法律程序，参与搜查，带被告出庭，保护法庭和人员安全，执行传唤等。

参与问题研究与探讨，收集相关资料，归档与管理合同，处理与法律有关问题，处理诉讼事务，合同的审签等。

提供技术服务、科技设备维护，要求具备一定的专业技术资格。

协助进行人员、财务、物资等辅助性管理工作，要求具备较高的综合素质和管理能力。

根据法院警察、督查的要求完成其他相关工作。

法院辅助文员的工作性质主要是辅助性，不直接参与案件的侦查和审判工作，而是提供辅助性支持，确保法院审判工作的顺利进行。他们的工作内容涵盖了从案件接待、文书处理、法律事务协助到司法辅助等多个方面，旨在提高法院工作效率和审判质量。