要写出好看的粤语文案，可以考虑以下几种风格和表达方式：

温馨感人

"家是最小的国，国是千万家，愿我们一家团圆，共享天伦之乐。"

"团圆是家最美的风景，愿我们的家庭永远团圆，笑声不断。"

"年年岁岁花相似，岁岁年年人团圆，今宵共庆佳节时，一家老少乐融融。"

简洁明了

"家是唯一一个让你丑得很舒服的地方。"

"家是心灵的港湾，有家人的地方就是家。"

情感真挚

"想起离别，空气总会弥漫着不舍，然后各自孤零零的返回。仿佛这个世界只剩下自己一个人了。"

"家人爱你，卧床三年试试？朋友很多，去借50万试试？不锻炼健身，换个器官试试？有社保很安逸。住个icu试试？不要去试，一试全剧终。"

幽默诙谐

"以前我们总以为，孝顺父母是他们不缺少物质上的事物。"

"不惊扰别人的宁静，就是慈悲。不伤害别人的自尊，就是善良。人活着，发自己的光就好，不要吹灭别人的灯。"

励志鼓舞

"要努力成为父母的底气"

"偷偷许个愿：我的父母都很普通，我要前途光明，给他们不普通的生活。"

团聚庆祝

"正月十五闹元宵，缘来一家人，围坐后花园，圆圆的月亮高高挂，圆圆的元宵碗里躺，抬头望圆月，低头吃元宵，喜庆迎团圆，幸福满园香!"

结合以上几种风格和表达方式，可以根据具体情境选择合适的文案，既能够表达出对家人的深厚感情，又能够体现出粤语文案的特色。