甘肃高考580分的水平可综合以下信息进行说明：

一、全省排名情况

2023年数据

文科：全省排名401-426名，超出本一批（488分）92分，属于优秀水平

理科：全省排名2054-2114名，超出本一批（433分）147分，同样属于优秀水平

2022年数据

文科：全省排名201-212名，超出本一批（485分）95分，优秀水平

理科：全省排名1590-1649名，超出本一批（442分）138分，优秀水平

2021年数据

文科：全省排名780-802名，超出本一批（502分）78分，优秀水平

二、分数段定位

文科 ：580分在全省排名前22%（如2023年401-426名），远超99%考生

理科 ：580分在全省排名前7.8%（如2023年2054-2114名），同样表现优异

三、可报考院校参考

省内重点高校 ：如兰州大学（601分）、西北工业大学（601分）等

省外高校 ：部分一本院校如上海大学（571分）、中央财经大学（579分）、华中科技大学（573分）等可考虑

四、注意事项

分数线波动 ：不同年份分数线略有差异，需结合当年招生计划和报考人数综合判断

志愿填报建议 ：建议参考近3年录取数据，并结合个人分数段、兴趣及职业规划选择院校

综上，580分在甘肃高考中属于优秀水平，考生可根据自身情况选择目标院校和专业。