天长地久有时尽此爱绵绵无绝期意思

天长地久有时尽，此爱绵绵无绝期的意思是：即使是天长地久也总会有尽头，但这生死遗恨却永远没有尽期。出自唐代白居易的《长恨歌》，原句为：天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。这首诗是作者的名篇，作于公元806年(元和元年)。

1、全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。

2、诗人借历史人物和传说，创造了一个回旋宛转的动人故事，并通过塑造的艺术形象，再现了现实生活的真实，感染了千百年来的读者，诗的主题是长恨"。

3、原文节选：临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。

4、七月七日长生殿，夜半无人私语时。

5、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

6、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

7、译文：临别时殷勤地托使者寄语君王表情思，寄语中的誓言只有君王和我知道。

8、当年七月七日长生殿中，夜半无人我们共起山盟海誓。

9、在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。

10、即使是天长地久也总会有尽头，但这生死遗恨却永远没有尽期。

11、赏析：《长恨歌》是白居易诗作中脍炙人口的名篇，作于元和元年(806)，当时诗人正在盩厔县(今陕西周至)任县尉。

12、这首诗是他和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺，有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。

13、在这首长篇叙事诗里，作者以精炼的语言，优美的形象，叙事和抒情结合的手法，叙述了唐玄　宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧：他们的爱情被自己酿成的叛乱断送了，正在没完没了地吃着这一精神的苦果。

14、唐玄宗、杨贵妃都是历史上的人物，诗人并不拘泥于历史，而是借着历史的一点影子，根据当时人们的传说，街坊的歌唱，从中蜕化出一个回旋曲折、宛转动人的故事，用回环往复、缠绵悱恻的艺术形式，描摹、歌咏出来。

15、由于诗中的故事、人物都是艺术化的，是现实中人的复杂真实的再现，所以能够在历代读者的心中漾起阵阵涟漪。