“愁牵白发三千丈”的出处是哪里

“愁牵白发三千丈”出自唐代唐彦谦的《道中逢故人》。

“愁牵白发三千丈”全诗

《道中逢故人》

唐代 唐彦谦

兰陵市上忽相逢，叙别殷勤兴倍浓。

良会若同鸡黍约，暂时不放酒杯空。

愁牵白发三千丈，路入青山几万重。

行色一鞭催去马，画桥嘶断落花风。

《道中逢故人》唐彦谦 翻译、赏析和诗意

道中逢故人

兰陵市上忽相逢，

叙别殷勤兴倍浓。

良会若同鸡黍约，

暂时不放酒杯空。

愁牵白发三千丈，

路入青山几万重。

行色一鞭催去马，

画桥嘶断落花风。

中文译文：

在兰陵市上，突然遇到了故人，

道别时情意更加浓厚。

好像是一同吃鸡和黍米的约定，

暂时不放空酒杯。

愁苦拖着三千丈的白发，

走进青山的深处，

行进的姿态催促马匹快走，

斜桥上嘶啸的马断绝了落花的风。

诗意和赏析：

这首诗写的是在路上偶然遇到了故人，感慨着别离的情愫。诗人将故人与一同吃鸡和黍米的约定相比，表现了友谊的深厚。暂时不放酒杯表示着别离的时刻，暂时不庆祝，而停酒杯也是暂时舍不得分离的依恋之情。诗中的行色一鞭催去马，画桥嘶断落花风，形容了离别时的急速和心情的惋惜。诗人借着描述自然景物来表达对别离的思绪，白发三千丈象征了时光的流逝和忧愁的沉重，而青山的几万重则是孤独和茫然。整首诗意境明快，语言简练，富有节奏感和意境描绘，表达了诗人的离愁别绪。