热门推荐
专业的家政培训老师怎么样
没有网教师如何上网课
永鑫专业足浴怎么样啊
怎么样报名读铁路职高专业
投顾证报考需要什么条件
艺校汽修专业怎么样啊女生
特岗岗位报考条件怎么看
专业老师学歌唱发音怎么样
“石门新长青龙髯”的出处是哪里
“石门新长青龙髯”出自唐代张碧的《答友人新栽松》。
“石门新长青龙髯”全诗
《答友人新栽松》
唐代 张碧
石门新长青龙髯,虬身宛转云光黏。
闻君爱我幽崖前,十株五株寒霜天。
越溪老僧头削雪,曾云手植当庭月。
三十年来遮火云,凉风五月生空门。
愿君栽于清涧泉,贞姿莫迓夭桃妍。
□□易开还易落,贞姿郁郁长依然。
山童懒上孤峰巅,当窗划破屏风烟。
《答友人新栽松》张碧 翻译、赏析和诗意
答友人新栽松
石门新长青龙髯,
虬身宛转云光黏。
闻君爱我幽崖前,
十株五株寒霜天。
越溪老僧头削雪,
曾云手植当庭月。
三十年来遮火云,
凉风五月生空门。
愿君栽于清涧泉,
贞姿莫迓夭桃妍。
□□易开还易落,
贞姿郁郁长依然。
山童懒上孤峰巅,
当窗划破屏风烟。
中文译文:
答友人新栽松
石门新植长青的松树,
它的身躯曲折迂回,云光凝聚在它的身上。
听闻你疼爱我种在幽崖前的松树,
一片又片寒霜护佑着它们。
越溪的老僧抬头削雪,
他曾经云手亲自种植在庭院中的松树。
三十年来,它们遮挡着火云,
凉风五月,它们在空门中萌生。
愿君将它们种植在清涧的泉旁,
它们的高洁姿态不要让夭桃妍妒忌。
易开易落的阳春松,
它的贞姿郁郁长存。
山童懒散地爬上孤峰巅峰,
当风划破屏风的烟雾。
诗意和赏析:
这首诗是唐代张碧的作品,题目是《答友人新栽松》。诗中描述了新种植的松树的风姿和美丽。作者以抒情的口吻,表达了松树的高洁姿态和贞洁之美。诗中的松树形象使人产生一种明快和久远之感,给人以壮观和庄严的感受。
诗的前四句描绘了松树的形状和姿态,使用了石门、龙髯、虬身等形象的描写,使松树显得威武而灵活。接下来几句表达了友人对松树的疼爱和松树在幽崖前的生长状况,通过寒霜天来形容松树得到了保护和呵护。
后面几句则描述了种植松树的老僧和松树的遮挡功能,表现出松树的历史悠久和对火云的遮挡作用。最后几句祝愿友人能够将松树种在清涧泉旁,以展示松树的高洁贞姿,不要让夭桃妍妒忌。
整首诗以松树为主题,以抒发对松树之美的赞美之情。通过形象的描写和意象的运用,表达了松树的高洁、贞洁之美,展示了松树独特的形象和力量。整首诗以流畅自然的语言展示了作者对松树之美的真挚感受,给人以高亢和庄严之感。
猜你喜欢内容
-
专业的家政培训老师怎么样
专业的家政培训老师具有以下优势和发展前景:行业需求持续增长 随着社会对家庭服务质量的重视,家政服...
-
没有网教师如何上网课
针对没有网课经验的教师,上网课需要从平台选择、设备准备、内容制作和教学策略等方面入手。以下是具体...
-
永鑫专业足浴怎么样啊
关于“永鑫专业足浴”的评价,需结合不同地区的实体店铺信息综合分析:装修风格 多家分店采用古风或轻...
-
怎么样报名读铁路职高专业
以下是报名就读铁路职高专业的综合指南,结合了不同院校的招生流程和要求:了解招生政策 访问目标院校...
-
投顾证报考需要什么条件
报考证券投资顾问证需要满足以下条件,综合整理如下:从业资格要求 必须通过证券从业资格考试,包括《...
-
艺校汽修专业怎么样啊女生
关于艺校汽修专业对女生的适用性及发展前景,综合多来源信息分析如下:行业需求持续增长 我国汽车保有...
-
特岗岗位报考条件怎么看
特岗岗位报考条件需结合岗位类型和地区政策综合判断,主要包含以下核心要求:年龄要求 通常为18-30周岁...
-
专业老师学歌唱发音怎么样
专业老师在歌唱发音教学方面通常具有以下优势,但具体效果需结合学生个体情况综合评估:科学方法与技巧 ...
-
县聘教师如何离职的
县聘教师想要离职,需要遵循以下步骤:提前书面通知 :首先,教师需要提前30天向所在单位提交书面辞职申...
-
有编制的教师如何查询
要查询教师是否在编,您可以通过以下几种方式进行:查看编制证 :如果您是编制内的教师,您会收到编制证...









