宛在水中坻是di还是chi-教育立知-公众科技网

“宛在水中坻”中的“坻”的读音是chí，意思是水中的小高地。坻另一个读音为dǐ，意思是山坡，也用于地名，例如山坻、宝坻（在天津）。“宛在水中坻”的意思是她（他）仿佛在水中小洲，出自《秦风·蒹葭》，是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一首诗。

原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

译文：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中人儿在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中人儿在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。意中人儿在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

本站作者后才能评论

教育小百科 2026年09月15日

我是公众科技网的签约作者“教育小百科”！

回复
教育小百科 2026年09月15日

希望本篇文章《宛在水中坻是di还是chi》能对你有所帮助！

回复
教育小百科 2026年09月15日

本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育，学历提升

回复
教育小百科 2026年09月15日

本文概览：“宛在水中坻”中的“坻”的读音是chí，意思是水中的小高地。坻另一个读音为dǐ，意思是山坡，也用于地名，例如山坻、宝坻（在天津）。“宛在水中坻”的意思是她（他）仿佛在水中小洲，出自《秦风·蒹葭》，是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一首诗。原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。译文：河边芦苇青苍苍

回复