热门推荐
专业的家政培训老师怎么样
没有网教师如何上网课
永鑫专业足浴怎么样啊
怎么样报名读铁路职高专业
投顾证报考需要什么条件
艺校汽修专业怎么样啊女生
特岗岗位报考条件怎么看
专业老师学歌唱发音怎么样
“有不老丹容”的出处是哪里
“有不老丹容”出自宋代奚岊的《宴瑶池(神仙词)》。
“有不老丹容”全诗
《宴瑶池(神仙词)》
宋代 奚岊
紫鸾飞舞,又东华宴罢,归步凝碧。
缥缈天风吹送睡,冷冷佩声清逸。
表童两两,争笑捻、琪花半折。
羽衣寒露香披,翠幢珠辂去云疾。
西真还又传帝敕。
霞城检校,问学仙消息。
玉府高寒,有不老丹容,自然琼液。
人间尘梦,应误认、烟痕雾迹。
洞云依约开时,丹华飞素白。
《宴瑶池(神仙词)》奚岊 翻译、赏析和诗意
宴瑶池(神仙词)
紫鸾飞舞,又东华宴罢,
归步凝碧。缥缈天风吹送睡,
冷冷佩声清逸。
表童两两,争笑捻、琪花半折。
羽衣寒露香披,翠幢珠辂去云疾。
西真还又传帝敕。
霞城检校,问学仙消息。
玉府高寒,有不老丹容,自然琼液。
人间尘梦,应误认、烟痕雾迹。
洞云依约开时,丹华飞素白。
中文译文:
紫鸾飞舞,又在东华宴会结束之时,
赶紧回到自家,心思漫游。
苍茫的天风吹送着微睡,
冷冷的佩玉发出清爽的声音。
仆人两两相依,争相嬉笑着细心摘下五彩花朵。
身披羽衣,感受寒露的清香,
翠绿的车辆带着珍珠装饰,飞速离去如云飞。
西方真仙又传下了帝王的命令。
在霞城的掌管下,请问有关仙道的消息。
玉宫高悬在寒冷之地,有着不老的仙人容颜,自有天然的美酒。
在人间的尘埃梦境中,也许会误认为仙人的烟痕雾迹。
当洞云依约开启之时,妙龄少女之华发出纯白的光辉。
诗意:
这首诗描写了一个神仙之宴的场景,表达了仙人世界的神秘与美丽。紫鸾回到了自己的住地,感到内心畅然。天风轻轻地吹着,仙人佩玉的声音清脆动听。仆人们快乐地玩耍,采摘着五彩斑斓的花朵。仙人身披羽衣,香气四溢,驾着华丽的车辆飞速离去。西方真仙传下了帝王的命令,掌管霞城的仙人询问仙道的消息。玉宫高挂在寒冷之地,远离尘世的琼液永恒存在。人间的梦境往往会把仙人的烟痕雾迹错认了真实。当洞云按时展开时,少女的美丽散发出纯白色的光芒。
赏析:
奚岊以细腻的笔触勾勒出了仙人世界的壮丽景色,通过一系列细致描绘,将仙境美景展现在读者眼前。诗人使用丰富的形容词和动词,令人能够感受到宴会的喜庆和仙人的神奇。整首诗以轻柔、富有层次感的语言描绘了一个神秘而美丽的仙境,展现了仙人的高雅和超凡脱俗之美。诗中还融入了对人间梦境的思考,暗示了人们对于仙境的渴望和追求。整首诗典雅瑰丽,堪称宋代仙风诗的代表之作。
猜你喜欢内容
-
专业的家政培训老师怎么样
专业的家政培训老师具有以下优势和发展前景:行业需求持续增长 随着社会对家庭服务质量的重视,家政服...
-
没有网教师如何上网课
针对没有网课经验的教师,上网课需要从平台选择、设备准备、内容制作和教学策略等方面入手。以下是具体...
-
永鑫专业足浴怎么样啊
关于“永鑫专业足浴”的评价,需结合不同地区的实体店铺信息综合分析:装修风格 多家分店采用古风或轻...
-
怎么样报名读铁路职高专业
以下是报名就读铁路职高专业的综合指南,结合了不同院校的招生流程和要求:了解招生政策 访问目标院校...
-
投顾证报考需要什么条件
报考证券投资顾问证需要满足以下条件,综合整理如下:从业资格要求 必须通过证券从业资格考试,包括《...
-
艺校汽修专业怎么样啊女生
关于艺校汽修专业对女生的适用性及发展前景,综合多来源信息分析如下:行业需求持续增长 我国汽车保有...
-
特岗岗位报考条件怎么看
特岗岗位报考条件需结合岗位类型和地区政策综合判断,主要包含以下核心要求:年龄要求 通常为18-30周岁...
-
专业老师学歌唱发音怎么样
专业老师在歌唱发音教学方面通常具有以下优势,但具体效果需结合学生个体情况综合评估:科学方法与技巧 ...
-
县聘教师如何离职的
县聘教师想要离职,需要遵循以下步骤:提前书面通知 :首先,教师需要提前30天向所在单位提交书面辞职申...
-
有编制的教师如何查询
要查询教师是否在编,您可以通过以下几种方式进行:查看编制证 :如果您是编制内的教师,您会收到编制证...









