热门推荐
专业的家政培训老师怎么样
没有网教师如何上网课
永鑫专业足浴怎么样啊
怎么样报名读铁路职高专业
投顾证报考需要什么条件
艺校汽修专业怎么样啊女生
特岗岗位报考条件怎么看
专业老师学歌唱发音怎么样
“铁骑千群都灭富平之败”的出处是哪里
“铁骑千群都灭富平之败”出自宋代胡世将的《酹江月(秋夕兴元使院作。
“铁骑千群都灭富平之败”全诗
《酹江月(秋夕兴元使院作,用东坡赤壁韵)》
宋代 胡世将
神州沉陆,问谁是、一范一韩人物。
北望长安应不见,抛却关西半壁。
塞马晨嘶,胡笳夕引,赢得头如雪。
三秦往事,只数汉家三杰。
试看百二山河,奈君门万里,六师不发朝议主和。
阃外何人回首处,铁骑千群都灭富平之败。
拜将台欹,怀贤阁杳,空指冲冠发。
阑干拍遍,独对中天明月。
《酹江月(秋夕兴元使院作,用东坡赤壁韵)》胡世将 翻译、赏析和诗意
诗词:《酹江月(秋夕兴元使院作,用东坡赤壁韵)》
作者:胡世将
朝代:宋代
神州沉陆,问谁是、一范一韩人物。
北望长安应不见,抛却关西半壁。
塞马晨嘶,胡笳夕引,赢得头如雪。
三秦往事,只数汉家三杰。
试看百二山河,奈君门万里,六师不发朝议主和。
阃外何人回首处,铁骑千群都灭富平之败。
拜将台欹,怀贤阁杳,空指冲冠发。
阑干拍遍,独对中天明月。
中文译文:
江上的月光,倒映在我的酒杯中(秋夜中,我在兴元使院写下这首诗,用东坡所写《赤壁赋》的韵脚)。我的祖国大地,沉浸在战火之中,我问自己,有谁能像范仲淹和韩世忠那样英勇?
北方望去,长安的城池已不可见,我放弃了关西一片疆土。战马在黎明时分嘶鸣,胡笳在夜晚中响起,我的头发已经白如雪。回忆起三秦的历史,只能数汉朝的三位杰出人物。
试着看看那广袤的山河,可你的门户却隔了万里,六师的军队不发起战争,朝廷却主张和平。在宫廷之外,有谁回首望望?铁骑的千军围剿都已灭亡,富平之败成为历史。
拜将台倾斜,怀贤阁渺茫,只能虚指冲天冠发。在阑干上拍打着,独自对着中天明亮的月光。
诗意和赏析:
这首诗是宋代胡世将创作的,以秋夕之夜为背景,展现了诗人对国家沉沦和英雄豪杰的怀念之情。
诗中,诗人用豪迈的笔触描述了国家的沉沦和乱世的景象,表达了对英雄人物的敬仰和思念之情。范仲淹和韩世忠被称为汉家三杰,他们在历史上留下了光辉的一笔,诗人以此来彰显他们的伟大和功绩。
诗中还表达了对长安城的思念,长安作为当时的都城,象征着国家的繁荣和权力的集中,但是诗人北望时已无法看到长安的繁华,这暗示着国家的衰落和动荡。
诗人用塞马晨嘶和胡笳夕引来描绘战争的场景,形容了乱世中的凄凉和残酷。通过对历史的回顾,诗人唤起读者对曾经的辉煌和英雄壮举的记忆,同时也凸显了当下的困境和挫折。
诗的最后几句以拜将台、怀贤阁为景,表现了诗人内心的落寞和孤独。拜将台和怀贤阁都是历史上重要的地点,但现在已经倾斜和荒废。诗人把自己孤独地对着明亮的月光,象征着他在乱世中的孤立和无奈。
整首诗以豪放的笔调表达了对国家沉沦和英雄豪杰的思念之情,同时也展现了诗人内心的忧愤和无奈。通过对历史的回顾和对当下的描绘,诗人呈现了一个动荡时代中的个人命运和情感体验,使读者对历史和现实产生共鸣。
这首诗以其豪放激昂的语言,富有音乐节奏的抒发,展示了胡世将的才华和对历史的深刻理解。同时,诗中凭借对景物、历史和情感的精准描写,使读者感受到了作者对故国的热爱和对乱世的反思,具有较高的艺术价值和感染力。
猜你喜欢内容
-
专业的家政培训老师怎么样
专业的家政培训老师具有以下优势和发展前景:行业需求持续增长 随着社会对家庭服务质量的重视,家政服...
-
没有网教师如何上网课
针对没有网课经验的教师,上网课需要从平台选择、设备准备、内容制作和教学策略等方面入手。以下是具体...
-
永鑫专业足浴怎么样啊
关于“永鑫专业足浴”的评价,需结合不同地区的实体店铺信息综合分析:装修风格 多家分店采用古风或轻...
-
怎么样报名读铁路职高专业
以下是报名就读铁路职高专业的综合指南,结合了不同院校的招生流程和要求:了解招生政策 访问目标院校...
-
投顾证报考需要什么条件
报考证券投资顾问证需要满足以下条件,综合整理如下:从业资格要求 必须通过证券从业资格考试,包括《...
-
艺校汽修专业怎么样啊女生
关于艺校汽修专业对女生的适用性及发展前景,综合多来源信息分析如下:行业需求持续增长 我国汽车保有...
-
特岗岗位报考条件怎么看
特岗岗位报考条件需结合岗位类型和地区政策综合判断,主要包含以下核心要求:年龄要求 通常为18-30周岁...
-
专业老师学歌唱发音怎么样
专业老师在歌唱发音教学方面通常具有以下优势,但具体效果需结合学生个体情况综合评估:科学方法与技巧 ...
-
县聘教师如何离职的
县聘教师想要离职,需要遵循以下步骤:提前书面通知 :首先,教师需要提前30天向所在单位提交书面辞职申...
-
有编制的教师如何查询
要查询教师是否在编,您可以通过以下几种方式进行:查看编制证 :如果您是编制内的教师,您会收到编制证...









