热门推荐
专业的家政培训老师怎么样
没有网教师如何上网课
永鑫专业足浴怎么样啊
怎么样报名读铁路职高专业
投顾证报考需要什么条件
艺校汽修专业怎么样啊女生
特岗岗位报考条件怎么看
专业老师学歌唱发音怎么样
“麦熟桑椹好”的出处是哪里
“麦熟桑椹好”出自宋代文同的《新晴事溪树阴洒然鉴景成韵》。
“麦熟桑椹好”全诗
《新晴事溪树阴洒然鉴景成韵》
宋代 文同
雨后溪水急,晴光郁如浮。
高林放繁阴,黮黮幢盖稠。
麦熟桑椹好,撩乱黄栗留。
咿咿动新蜩,呴呴啼乳鸠。
晚策贪静境,缓带成独游。
照影俯回渊,濯足临漫流。
愿言怀世虑,逐此萧洒休。
定知今夕梦,不作尘土忧。
《新晴事溪树阴洒然鉴景成韵》文同 翻译、赏析和诗意
《新晴事溪树阴洒然鉴景成韵》是宋代文同所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
雨后溪水急,晴光郁如浮。
After the rain, the stream flows swiftly, and the clear light shines brightly.
高林放繁阴,黮黮幢盖稠。
Tall trees cast dense shadows, creating a thick and dark canopy.
麦熟桑椹好,撩乱黄栗留。
The wheat is ripe, the mulberries and jujubes are plentiful, and the golden chestnuts scatter about.
咿咿动新蜩,呴呴啼乳鸠。
The new cicadas chirp, and the cooing of mourning doves can be heard.
晚策贪静境,缓带成独游。
In the evening, I am eager to seek the tranquility of nature, and leisurely wander alone.
照影俯回渊,濯足临漫流。
I gaze at my reflection in the water, leaning over the edge of the abyss, and dip my feet into the flowing stream.
愿言怀世虑,逐此萧洒休。
I express my thoughts and concerns about the world and find solace in this carefree moment.
定知今夕梦,不作尘土忧。
I firmly believe that tonight's dreams will free me from worldly worries and troubles.
这首诗词描绘了雨后溪水急流、晴光明亮的景象。诗人通过描写高大的树木投下的浓密阴影,以及麦子成熟、桑椹丰盛、黄栗四溅的景象,展现了大自然的丰富和生机。诗中还出现了咿咿作响的新蜩和啼鸠,增添了自然的声音和活力。
在诗的后半部分,诗人表达了对宁静环境的向往,希望能够远离尘嚣,独自享受自然的美景。他倾听溪水的流淌声,俯身观赏自己的倒影,并将脚趾浸入流水之中,以此放松心情。诗人希望通过这种宁静的体验来抚慰内心的世俗忧虑。
最后两句表达了诗人对梦境的期待,他相信今夜的梦将使他从尘世的忧虑中解脱出来,不再受到尘土飞扬的困扰。
整首诗通过描绘自然景色和表达内心情感,表达了诗人对自然的热爱和对清净宁静的向往。这首诗以简练的语言和生动的描写,展示了宋代文人对自然之美的细腻感受,并以此呈现出一种超脱纷扰、追求心灵自由的意境。
猜你喜欢内容
-
专业的家政培训老师怎么样
专业的家政培训老师具有以下优势和发展前景:行业需求持续增长 随着社会对家庭服务质量的重视,家政服...
-
没有网教师如何上网课
针对没有网课经验的教师,上网课需要从平台选择、设备准备、内容制作和教学策略等方面入手。以下是具体...
-
永鑫专业足浴怎么样啊
关于“永鑫专业足浴”的评价,需结合不同地区的实体店铺信息综合分析:装修风格 多家分店采用古风或轻...
-
怎么样报名读铁路职高专业
以下是报名就读铁路职高专业的综合指南,结合了不同院校的招生流程和要求:了解招生政策 访问目标院校...
-
投顾证报考需要什么条件
报考证券投资顾问证需要满足以下条件,综合整理如下:从业资格要求 必须通过证券从业资格考试,包括《...
-
艺校汽修专业怎么样啊女生
关于艺校汽修专业对女生的适用性及发展前景,综合多来源信息分析如下:行业需求持续增长 我国汽车保有...
-
特岗岗位报考条件怎么看
特岗岗位报考条件需结合岗位类型和地区政策综合判断,主要包含以下核心要求:年龄要求 通常为18-30周岁...
-
专业老师学歌唱发音怎么样
专业老师在歌唱发音教学方面通常具有以下优势,但具体效果需结合学生个体情况综合评估:科学方法与技巧 ...
-
县聘教师如何离职的
县聘教师想要离职,需要遵循以下步骤:提前书面通知 :首先,教师需要提前30天向所在单位提交书面辞职申...
-
有编制的教师如何查询
要查询教师是否在编,您可以通过以下几种方式进行:查看编制证 :如果您是编制内的教师,您会收到编制证...









