“浓淡西湖真在眼”的出处是哪里

“浓淡西湖真在眼”出自宋代李洪的《监试院秋夕无聊得日华寄诗》。

“浓淡西湖真在眼”全诗

《监试院秋夕无聊得日华寄诗》

宋代 李洪

杰屋青灯夜不眠，诵君佳句喜跫然。

别来已觉三秋远，书到难凭一雁传。

浓淡西湖真在眼，钧枢东阁况蒐贤。

徒劳屡起江乡兴，归钓槎头缩颈鳊。

《监试院秋夕无聊得日华寄诗》李洪 翻译、赏析和诗意

《监试院秋夕无聊得日华寄诗》是宋代李洪的一首诗词。这首诗描绘了一个秋夜里无聊的情景，同时表达了对友人才华的赞赏和对时光流逝的感慨。

诗词的中文译文：

杰屋青灯夜不眠，

诵君佳句喜跫然。

别来已觉三秋远，

书到难凭一雁传。

浓淡西湖真在眼，

钧枢东阁况蒐贤。

徒劳屡起江乡兴，

归钓槎头缩颈鳊。

诗意和赏析：

这首诗词通过描写诗人一个无聊的秋夜，抒发了他内心的情感和思考。杰屋青灯下的夜晚，诗人在寂静中度过，他无法入眠，心境烦躁。然而，当他默诵着友人佳句时，喜悦之情油然而生，仿佛友人的才华与诗句的韵律声音在他心中回荡。这种情感转折，展示了诗人在无聊中寻找乐趣的能力，同时也表达了对友人才华的赞赏和喜悦。

接下来，诗人回忆起与友人的别离，感叹时间的流逝。他意识到与友人的分别已经过去了许久，三个秋天的时间使他们相隔甚远。这种时光的消逝与友人的远离，让诗人感到无比遥远和失落。

然而，尽管友人远离，诗人却通过书信来传递消息，但与友人的书信往来并不容易。他说书信虽然寄出，却很难保证能顺利传递，如同一只孤雁，难以依靠传达消息。这种表达了友人间的距离和沟通的困难，暗示了诗人内心深处的孤独和思念之情。

接下来的几句诗句，描绘了诗人眼中的景物。他说浓淡的西湖景色就在眼前，而钧枢东阁（指皇宫中的重要机构）更是聚集了众多才华横溢的人。这些景物和人物的存在，与诗人当前的无聊和思念形成了鲜明的对比，加深了他内心的孤独和失落。

最后两句诗句，诗人提到自己的徒劳。他说自己屡次起身，希望能够激发江乡的兴盛，但却徒劳无功。归钓槎头缩颈鳊，暗喻诗人像一条钓鱼的人，却只能钓到一条头小如豆的鳊鱼，表达了他对自己努力的无奈和不满。

这首诗词通过对无聊秋夜的描绘，展现了诗人内心的孤独、思念和对友人才华的赞赏。诗人通过诗词表达了对时间流逝的感慨和对沟通困难的思考，以及自身努力的无奈《监试院秋夕无聊得日华寄诗》是宋代李洪创作的一首诗词。这首诗词以描写一个无聊的秋夜为主题，表达了诗人内心的情感和对友人才华的赞赏。

杰屋青灯夜不眠，诵君佳句喜跫然。

别来已觉三秋远，书到难凭一雁传。

浓淡西湖真在眼，钧枢东阁况蒐贤。

徒劳屡起江乡兴，归钓槎头缩颈鳊。

诗词以杰屋内的青灯照耀下的夜晚为背景，诗人在这个寂静的夜晚不能入眠。然而，当他默诵朋友的佳句时，高兴之情油然而生，仿佛能听到佳句的声音回响在耳边。

接着，诗人回忆起与朋友的别离，感叹时间的飞逝。他意识到与朋友的分别已经很久了，三个秋天使他们相隔甚远。虽然诗人寄出了书信，但很难保证信件能成功传达，就像一只孤雁，难以依靠传递消息。

诗人提到浓淡的西湖景色在眼前，而钧枢东阁更是聚集了众多才华横溢的人。这些景物和人物的存在与诗人当前的无聊和思念形成了鲜明的对比，强调了他内心的孤独和失落。

最后两句诗句中，诗人表达了自己的徒劳。他多次起身，希望能够激发江乡的兴盛，但却徒劳无功。归钓槎头缩颈鳊的比喻揭示了他对自己努力的无奈和不满，暗示了他对现实境遇的无奈感。

这首诗词通过对无聊秋夜的描绘，表达了诗人内心的孤独、思念和对友人才华的赞赏。诗人通过诗词表达了对时间流逝的感慨和对沟通困难的思考，以及自身努力的无奈。