“翻思南郭路”的出处是哪里

“翻思南郭路”出自宋代周弼的《久客思归感兴》。

“翻思南郭路”全诗

《久客思归感兴》

宋代 周弼

久客空江上，閒吟对石门。

青山非远近，流水自朝昏。

夜月添乡梦，春风入烧痕。

翻思南郭路，迢递隔烟村。

《久客思归感兴》周弼 翻译、赏析和诗意

诗词：《久客思归感兴》

诗意：这首诗词表达了久居他乡的游子思乡之情。诗人置身于江边，对着石门悠然吟唱，感叹着青山的遥近和流水的不息。夜晚的月光增添了对家乡的梦想，春风吹进了心中的思念。回忆起南郭的路，距离渺茫，烟村被山峦所隔，使得回乡的道路变得漫长而曲折。

赏析：这首诗词通过描绘环境和抒发内心情感，表达了游子对家乡思念的深沉之情。诗人身处江边，目光及处远方的青山和流水，展现出游子对家乡的渴望和思念之情。夜晚的月色让他在梦中更加思念故乡，而春风吹拂着他的脸颊，也使他感受到家乡的气息。回忆起南郭的路途，游子深感路途的遥远和难以逾越，烟村也因为山峦的阻隔而显得遥不可及，形象地表达了游子回家所面临的艰难和曲折。整首诗词流露出深深的思乡之情，让人感受到游子在异乡悠然自得的孤寂和温暖。

中文译文：

久居他乡的我，孤独地站在江边，

闲暇时吟唱，面对着石门。

青山不分远近，流水从早至晚徜徉。

夜晚的月光增添我乡的梦，

春风吹进我心中的思乡痕迹。

回忆起南郭的路途，

遥远而曲折，烟村被山峦隔绝。

赏析：

这首诗通过对环境的描绘和内心情感的抒发，表达了游子对家乡的深深思念之情。诗人身处江边，目光及处远方的青山和流水，展现出游子对家乡的渴望和思念之情。夜晚的月色让他在梦中更加思念故乡，而春风吹拂着他的脸颊，也使他感受到家乡的气息。回忆起南郭的路途，游子深感路途的遥远和难以逾越，烟村也因为山峦的阻隔而显得遥不可及，形象地表达了游子回家所面临的艰难和曲折。整首诗流露出深深的思乡之情，让人感受到游子在异乡悠然自得的孤寂和温暖。