热门推荐
专业的家政培训老师怎么样
没有网教师如何上网课
永鑫专业足浴怎么样啊
怎么样报名读铁路职高专业
投顾证报考需要什么条件
艺校汽修专业怎么样啊女生
特岗岗位报考条件怎么看
专业老师学歌唱发音怎么样
“当年谁擅西湖春”的出处是哪里
“当年谁擅西湖春”出自宋代卫宗武的《和家则堂韵赠高教之北》。
“当年谁擅西湖春”全诗
《和家则堂韵赠高教之北》
宋代 卫宗武
别时欠折苏堤柳,西方美人无恙否。
子卿齧雪十九年,何似生前一杯酒。
麒麟胡可係而羁,要使为祥在郊薮。
当年谁擅西湖春,公闾遗臭千载后。
但知金屋醉蛾眉,簸弄威权翻覆手。
徒劳吉士还有行,令人骄骄赋维莠。
君今重整燕蓟辕,老子跫然欣得偶。
殷勤为我问平安,司马深衣想如旧。
《和家则堂韵赠高教之北》卫宗武 翻译、赏析和诗意
《和家则堂韵赠高教之北》是宋代卫宗武创作的一首诗词。这首诗词描述了离别时的思念和对友人的祝福。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
别时欠折苏堤柳,
离别时,我不禁向苏堤的垂柳深深一揖,
西方美人无恙否。
问及你远在西方的佳人是否安好。
子卿齧雪十九年,
子卿曾经啃食雪花度过了整整十九个寒冬,
何似生前一杯酒。
却不及当年你与我共饮的那杯美酒。
麒麟胡可係而羁,
麒麟又怎能被束缚住,
要使为祥在郊薮。
应该让它在郊野中自由自在地显现吉祥。
当年谁擅西湖春,
那些年谁能比得上西湖的春天,
公闾遗臭千载后。
可如今公闾已经沦为千载之后的臭名。
但知金屋醉蛾眉,
只知道权贵们纵享金屋中的醉人风光,
簸弄威权翻覆手。
却徒劳地颠覆着威权的权杖。
徒劳吉士还有行,
徒然辛苦的吉士还有前途吗,
令人骄骄赋维莠。
让人感到骄傲的只是那些肆意吟咏的庸才。
君今重整燕蓟辕,
如今你重整燕蓟边防的车轮,
老子跫然欣得偶。
我这个老家伙却得以偶然欣喜。
殷勤为我问平安,
你殷勤地为我问候平安,
司马深衣想如旧。
司马深衣的形象在我心中依然如故。
这首诗词表达了诗人对远方友人的思念和祝福之情。诗人在离别时向友人道别,惋惜着不能与友人再共饮美酒。他用子卿啃食雪花的形象来比喻友人在西方长久的艰辛生活,表达了对友人坚毅不拔的敬佩。他呼唤麒麟自由自在地显现吉祥,寄托了对友人美好未来的期望。诗人回忆起过去西湖的春天,对公闾的颓败感到遗憾。他批判了权贵们的虚荣和权力的腐败,对庸才的吟咏表示不屑。最后,诗人感慨万分,欣喜友人重整边防,感谢友人的关心,对友人的形象依然深深地铭记在心。
这首诗词通过对友人的思念和祝福,描绘了诗人对时代荣辱和友谊的深刻感悟。同时,它也反映了诗人对社会现实的批判和对美好未来的向往。
猜你喜欢内容
-
专业的家政培训老师怎么样
专业的家政培训老师具有以下优势和发展前景:行业需求持续增长 随着社会对家庭服务质量的重视,家政服...
-
没有网教师如何上网课
针对没有网课经验的教师,上网课需要从平台选择、设备准备、内容制作和教学策略等方面入手。以下是具体...
-
永鑫专业足浴怎么样啊
关于“永鑫专业足浴”的评价,需结合不同地区的实体店铺信息综合分析:装修风格 多家分店采用古风或轻...
-
怎么样报名读铁路职高专业
以下是报名就读铁路职高专业的综合指南,结合了不同院校的招生流程和要求:了解招生政策 访问目标院校...
-
投顾证报考需要什么条件
报考证券投资顾问证需要满足以下条件,综合整理如下:从业资格要求 必须通过证券从业资格考试,包括《...
-
艺校汽修专业怎么样啊女生
关于艺校汽修专业对女生的适用性及发展前景,综合多来源信息分析如下:行业需求持续增长 我国汽车保有...
-
特岗岗位报考条件怎么看
特岗岗位报考条件需结合岗位类型和地区政策综合判断,主要包含以下核心要求:年龄要求 通常为18-30周岁...
-
专业老师学歌唱发音怎么样
专业老师在歌唱发音教学方面通常具有以下优势,但具体效果需结合学生个体情况综合评估:科学方法与技巧 ...
-
县聘教师如何离职的
县聘教师想要离职,需要遵循以下步骤:提前书面通知 :首先,教师需要提前30天向所在单位提交书面辞职申...
-
有编制的教师如何查询
要查询教师是否在编,您可以通过以下几种方式进行:查看编制证 :如果您是编制内的教师,您会收到编制证...









