热门推荐
专业的家政培训老师怎么样
没有网教师如何上网课
永鑫专业足浴怎么样啊
怎么样报名读铁路职高专业
投顾证报考需要什么条件
艺校汽修专业怎么样啊女生
特岗岗位报考条件怎么看
专业老师学歌唱发音怎么样
“一百五朝全戒酒”的出处是哪里
“一百五朝全戒酒”出自宋代胡仲弓的《寒食雨中用李希膺韵》。
“一百五朝全戒酒”全诗
《寒食雨中用李希膺韵》
宋代 胡仲弓
平明风雨酿春寒,试把饧和杏酪餐。
野祭人来悲冷节,郊行谁肯共吟鞍。
煮茶有约泉堪品,禁火无条燧莫鑽。
一百五朝全戒酒,定知梦不到邯郸。
《寒食雨中用李希膺韵》胡仲弓 翻译、赏析和诗意
《寒食雨中用李希膺韵》是宋代胡仲弓所作的一首诗词。这首诗描绘了寒食节的情景,表达了作者对节日的思考和感慨。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
寒食雨中用李希膺韵
平明风雨酿春寒,
试把饧和杏酪餐。
野祭人来悲冷节,
郊行谁肯共吟鞍。
煮茶有约泉堪品,
禁火无条燧莫鑽。
一百五朝全戒酒,
定知梦不到邯郸。
诗词的中文译文:
在寒食节的雨中,用李希膺的韵调
清晨的风雨酿成了春季的寒冷,
我试着品尝着饧和杏酪。
人们来进行野外祭祀,为这寒冷的节日感到悲伤,
在郊外行走,谁还肯和我一起吟诗驰骋。
煮茶有约,泉水可品味,
禁火无法生火,燧石也无法打火。
一百五朝的时间里,我已经完全戒酒,
我深知梦想也无法到达邯郸。
诗意和赏析:
这首诗词以寒食节为背景,通过描绘风雨交加的画面,表达了作者对节日气氛的感受。寒食节是中国传统节日之一,期间人们要戒绝生火,以示对故人的怀念和尊重。诗人在雨中品味饧和杏酪,寓意寒食节的节俗习惯。他感叹人们在寒食节野外祭祀时的悲伤,思考郊游的人中是否还有人肯与他一起吟诗驰骋,借以表达他对文化和诗歌的向往。
诗的后半部分,通过煮茶有约、禁火无条的描述,再次强调了寒食节的特殊性。禁火的规矩要求无法点燃火种,燧石也无法打火,这是这个节日特有的禁令。诗人则通过对自己一百五朝的禁酒经历的描述,表达了他对节日规矩的恪守,以及他对于精神境界的追求。最后两句"定知梦不到邯郸",以一种感慨的口吻表达了对现实和理想之间的距离,邯郸被视作远离现实的乌托邦。
整首诗透露出一种清冷的气息,通过对寒食节的描绘,抒发了诗人对传统文化的热爱和对理想境界的追求。同时,诗中也蕴含着对现实的思考和对逝去时光的回忆,让人们感受到岁月的流转和生活的变迁。
猜你喜欢内容
-
专业的家政培训老师怎么样
专业的家政培训老师具有以下优势和发展前景:行业需求持续增长 随着社会对家庭服务质量的重视,家政服...
-
没有网教师如何上网课
针对没有网课经验的教师,上网课需要从平台选择、设备准备、内容制作和教学策略等方面入手。以下是具体...
-
永鑫专业足浴怎么样啊
关于“永鑫专业足浴”的评价,需结合不同地区的实体店铺信息综合分析:装修风格 多家分店采用古风或轻...
-
怎么样报名读铁路职高专业
以下是报名就读铁路职高专业的综合指南,结合了不同院校的招生流程和要求:了解招生政策 访问目标院校...
-
投顾证报考需要什么条件
报考证券投资顾问证需要满足以下条件,综合整理如下:从业资格要求 必须通过证券从业资格考试,包括《...
-
艺校汽修专业怎么样啊女生
关于艺校汽修专业对女生的适用性及发展前景,综合多来源信息分析如下:行业需求持续增长 我国汽车保有...
-
特岗岗位报考条件怎么看
特岗岗位报考条件需结合岗位类型和地区政策综合判断,主要包含以下核心要求:年龄要求 通常为18-30周岁...
-
专业老师学歌唱发音怎么样
专业老师在歌唱发音教学方面通常具有以下优势,但具体效果需结合学生个体情况综合评估:科学方法与技巧 ...
-
县聘教师如何离职的
县聘教师想要离职,需要遵循以下步骤:提前书面通知 :首先,教师需要提前30天向所在单位提交书面辞职申...
-
有编制的教师如何查询
要查询教师是否在编,您可以通过以下几种方式进行:查看编制证 :如果您是编制内的教师,您会收到编制证...









