“相随笑语入天阍”的出处是哪里

“相随笑语入天阍”出自宋代孔武仲的《试院书事呈同僚诸公》。

“相随笑语入天阍”全诗

《试院书事呈同僚诸公》

宋代 孔武仲

九衢奔走厌红尘，官舍连朝得闭门。

莹静轩窗移白日，青荧灯火送黄昏。

披衣已爱星辰烂，奉御方瞻斗极尊。

早晚虞庠夸得士，相随笑语入天阍。

《试院书事呈同僚诸公》孔武仲 翻译、赏析和诗意

诗词：《试院书事呈同僚诸公》

诗意：这首诗描绘了作者孔武仲在宋代时的职场生活和内心感受。他厌倦了红尘的喧嚣，常常在九衢（街道）奔走。即使在官舍连朝，也渴望得到一段闭门独处的时光。他喜欢安静地坐在明亮的轩窗旁，看着白日悄悄移动，等待着黄昏时分的青荧灯火的点亮。作者心怀壮志，如星辰璀璨，喜欢披衣仰望天空，渴望成为官场中的顶尖人物。而在早晚时光，他愿意夸奖虞庠（古代的学校）培养出的优秀士子，与他们一起欢笑谈笑，进入天阍（指官署的大门）。

赏析：这首诗以朴实的语言描绘了作者在宋代官场中的生活，透露出他对繁华世俗的厌倦和对自由独处的向往。诗人通过对日月星辰的描写，表达了自己追求卓越的心情和对官场成功的渴望。同时，他也表达了对虞庠教育的赞美，以及与同僚们一起欢笑交流的喜悦之情。整首诗情感真挚，文字朴素，展现了诗人的内心世界和对理想生活的追求。

中文译文：

九衢奔走厌红尘，

官舍连朝得闭门。

莹静轩窗移白日，

青荧灯火送黄昏。

披衣已爱星辰烂，

奉御方瞻斗极尊。

早晚虞庠夸得士，

相随笑语入天阍。

诗意：

在繁忙喧嚣的红尘中，我疲于奔波于九条街道，

即使在官舍连续奉早朝，我渴望一段幽闭的时光。

安静的轩窗中，白日悄悄移动，

青荧灯火送走黄昏。

我喜欢披着衣袍仰望璀璨的星辰，

并敬仰着那统治世界的斗极尊者。

早晚时光，我愿夸奖虞庠培养的才子们，

与他们一同笑语进入官署的门阍。

赏析：

这首诗以简洁的词句描绘了作者在宋代官场中的生活和内心感受。

他对喧嚣纷扰的世俗厌倦，渴望安静独处；

对自然的变化和宇宙的壮丽抱有敬畏之情；

对虞庠教育的推崇和对有才之士的赞美；

以及与同僚们欢笑交流的喜悦之情。

整首诗情感真挚，文字质朴，展现了诗人追求理想生活的渴望和对自由宁静的向往。