全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“夜来一炬平安火”的出处是哪里

诗句大师 | 教育先行,筑梦人生! 阅读:12         

“夜来一炬平安火”出自宋代陈杰的《寄赠》。

“夜来一炬平安火”全诗

《寄赠》

“夜来一炬平安火”的出处是哪里

宋代 陈杰

客里萧萧两鬓秋,此身何止二宜休。

礼文疏似嵇中散,疾病多於沈隐侯。

愧我空餐有悬特,看君迎刃解全牛。

夜来一炬平安火,賸喜先宽玉食忧。

《寄赠》陈杰 翻译、赏析和诗意

《寄赠》是宋代诗人陈杰的一首诗词,表达了作者在客居他乡的孤寂和身体不适之情,以及对友人的寄托和祝福。

诗词的中文译文:

“夜来一炬平安火”的出处是哪里

在客居之地,寂寞的秋天让我两鬓变得苍白,

我这个人可不仅仅是这样适合居住的。

我的文章虽然不如嵇中散那样通顺,

但疾病却比沈隐侯更多。

我惭愧地吃着悬而未决的食物,

而你却能看到满桌美食。

夜晚来临,一盏明灯带来平安,

剩下的喜悦将先解除你的忧虑。

诗意与赏析:

这首诗以自述的方式表达了作者在他乡客居的孤独和身体不适,反映了他内心的困境和无奈。诗中的两鬓苍白和疾病之虞成为他内心的映射,揭示了他身体上的不适和心灵上的忧虑。作者对自己的才华和地位作了一种自嘲,将自己与嵇中散和沈隐侯相比较,自觉不及。然而,尽管作者面临困境,他依然祝福朋友,表达了对友情的珍视和对友人的喜悦之情。最后,作者通过夜晚的照明灯的比喻,寄托了对友人的安康和欢乐的祝福,希望他的朋友能解除忧虑,过上幸福的生活。

整首诗情感真挚,表达了作者的孤独和忧虑,同时也透露出对友谊和祝福的真挚之情。作者通过自己的困境和朋友的对比,展示了人情冷暖和生活中的不易。这首诗词以简练的语言表达了复杂的情感,通过对比和寄托,给人以思考和共鸣的空间。

(12)

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 诗句大师
    诗句大师 2026年09月15日

    我是公众科技网的签约作者“诗句大师”!

  • 诗句大师
    诗句大师 2026年09月15日

    希望本篇文章《“夜来一炬平安火”的出处是哪里》能对你有所帮助!

  • 诗句大师
    诗句大师 2026年09月15日

    本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育,学历提升

  • 诗句大师
    诗句大师 2026年09月15日

    本文概览:“夜来一炬平安火”全诗《寄赠》宋代 陈杰客里萧萧两鬓秋,此身何止二宜休。礼文疏似嵇中散,疾病多於沈隐侯。愧我空餐有悬特,看君迎刃解全牛。夜来一炬平安火,賸喜先宽玉食忧。

猜你喜欢内容

更多推荐