热门推荐
专业的家政培训老师怎么样
没有网教师如何上网课
永鑫专业足浴怎么样啊
怎么样报名读铁路职高专业
投顾证报考需要什么条件
艺校汽修专业怎么样啊女生
特岗岗位报考条件怎么看
专业老师学歌唱发音怎么样
“此君不须多”的出处是哪里
“此君不须多”出自宋代李处权的《次韵翁子秀移竹》。
“此君不须多”全诗
《次韵翁子秀移竹》
宋代 李处权
尝读东坡诗,不可居无竹。
况此真琅玕,一一温如玉。
得非瑶池种,阿母所爱育。
一日三封植,近之谁敢触。
山僧不知贵,遣送如薪束。
坐成阮家林,色映丘厨醁。
主人何必问,抱琴来就宿。
此君不须多,潇洒数竿足。
却笑陶元亮,但採东篱菊。
《次韵翁子秀移竹》李处权 翻译、赏析和诗意
《次韵翁子秀移竹》是李处权的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
曾经读过东坡的诗,就不可没有竹子。何况这些竹子真的像琅玕一样,每一根都温润如玉。它们不是在瑶池中种植的,而是阿母(指李时中的母亲)所喜爱并培育的。每天种植三根,近了谁敢轻慢它们。山中的僧人不知道它们的珍贵,却将竹子送来像一捆柴束一样。坐在阮家的竹林中,竹影映照着那丘厨的酒醁(指酒厨)。主人何必多问,我抱着琴就来留宿。这位朋友不需要太多的招待,潇洒地数着竹子的根足够了。反而笑话起陶元亮来,他只会采摘东篱上的菊花。
诗意:
这首诗词以竹子为主题,表达了作者对竹子的喜爱和赞美。作者通过读东坡的诗作,体悟到竹子的重要性,认为居住的地方必须有竹子的存在。他赞美这些竹子如琅玕般的美丽和温润,将其与珍贵的宝玉相比。竹子并非来自神话中的瑶池,而是作者的母亲培育的。作者种植竹子勤奋且珍视,不允许有人轻视它们。然而,山中的僧人并不了解竹子的价值,将其送来时像一捆柴束。作者来到朋友阮家的竹林中,享受着竹影映照下酒厨的美景。主人不需要多问,作者带着琴来留宿,表达了自己欣赏竹子之外的淡泊和潇洒。最后,作者拿陶元亮开玩笑,指出他只会采摘东篱上的菊花,与自己对竹子的钟爱形成对比。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对竹子的热爱和欣赏之情。通过与东坡的诗作对照,作者认识到竹子的重要性,将其视为居住环境的必备之物。竹子在诗中被描绘成珍贵而温润的存在,与宝玉相提并论,展示了其独特的美感和价值。作者通过种植竹子的细节,强调了自己对竹子的用心呵护,不容忽视。山中僧人对竹子的贵重并不了解,将其当作柴束一样送来,形成了对比。在阮家的竹林中,竹影映照下的酒厨景色美不胜收,展现了宁静和宜人的环境。作者以淡泊和潇洒的态度,带着琴来到朋友家中,表达了对竹子以外的生活欢愉的追求。最后,通过笑话陶元亮只采摘菊花,作者展示了对竹子的独特钟爱和对品味的自信。整首诗词流畅自然,用字简洁明快,通过对竹子的描绘和对比,展示了作者对自然之美的赞美和对淡泊生活的追求。
猜你喜欢内容
-
专业的家政培训老师怎么样
专业的家政培训老师具有以下优势和发展前景:行业需求持续增长 随着社会对家庭服务质量的重视,家政服...
-
没有网教师如何上网课
针对没有网课经验的教师,上网课需要从平台选择、设备准备、内容制作和教学策略等方面入手。以下是具体...
-
永鑫专业足浴怎么样啊
关于“永鑫专业足浴”的评价,需结合不同地区的实体店铺信息综合分析:装修风格 多家分店采用古风或轻...
-
怎么样报名读铁路职高专业
以下是报名就读铁路职高专业的综合指南,结合了不同院校的招生流程和要求:了解招生政策 访问目标院校...
-
投顾证报考需要什么条件
报考证券投资顾问证需要满足以下条件,综合整理如下:从业资格要求 必须通过证券从业资格考试,包括《...
-
艺校汽修专业怎么样啊女生
关于艺校汽修专业对女生的适用性及发展前景,综合多来源信息分析如下:行业需求持续增长 我国汽车保有...
-
特岗岗位报考条件怎么看
特岗岗位报考条件需结合岗位类型和地区政策综合判断,主要包含以下核心要求:年龄要求 通常为18-30周岁...
-
专业老师学歌唱发音怎么样
专业老师在歌唱发音教学方面通常具有以下优势,但具体效果需结合学生个体情况综合评估:科学方法与技巧 ...
-
县聘教师如何离职的
县聘教师想要离职,需要遵循以下步骤:提前书面通知 :首先,教师需要提前30天向所在单位提交书面辞职申...
-
有编制的教师如何查询
要查询教师是否在编,您可以通过以下几种方式进行:查看编制证 :如果您是编制内的教师,您会收到编制证...









