以下是截至2025年3月中国及部分国际院校中提供翻译硕士（MTI）专业的情况整理：

一、国内院校

顶尖综合类高校

北京大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、外交学院、中国人民大学等。

外国语类特色院校

北京外国语大学（多语种方向）、上海外国语大学（口译/笔译方向）、北京第二外国语学院（日文口译方向）、西安外国语大学等。

财经政法类高校

中南财经政法大学（非全日制翻译硕士）。

其他高校

清华大学、浙江大学、中山大学、四川外国语大学、天津外国语大学等。

二、国际院校

全球顶尖学府

University of Edinburgh、Middlebury Institute of International Studies、牛津大学、剑桥大学等。

专业语言院校

英国伦敦大学学院、澳大利亚墨尔本大学、加拿大维多利亚大学等。

其他知名院校

荷兰莱顿大学、德国柏林洪堡大学、新加坡国立大学等。

三、注意事项

专业方向差异 ：部分院校区分口译、笔译、文学翻译等方向，建议结合职业规划选择。

调剂政策 ：如中南财经政法大学非全日制翻译硕士有具体调剂要求（如2025年计划8个名额）。

权威信息 ：建议通过教育部官网或权威考研平台（如文都考研网）获取最新招生信息。

以上信息综合了多来源数据，具体院校专业设置请以最新官方公告为准。