以下是提供IT与日语结合专业的大学推荐，综合多个信息源整理如下：

一、国内院校

大连理工大学软件学院

提供日语强化班，与软件工程专业结合，课程内容相似但学费较高。

大连交通大学

设有日语加软件工程双专业，要求毕业论文撰写两个相关主题。

北京科技大学

开设计算机与信息管理（日语）、市场营销（日语）、会计学（日语）等专业。

南开大学

日语专业师资力量雄厚，涵盖语言学、计算机、国际商务等多领域。

天津商务职业学院

2024年新增日语专业，属于高职院校。

河北政法职业学院

同样为高职院校，提供日语专业。

二、日本院校

东京大学

大学院设有情报工学研究科，涵盖计算机科学、系统情报学、电子情报学等方向。

东京工业大学

信息理工学研究科包含计算科学、信息环境学等子领域。

大阪大学

智能情报学专攻方向涉及计算机科学、信息系统工学、多媒体工学等。

名古屋大学

情报科学研究科以计算机数理科学、媒体科学为特色。

京都大学

大学院包含智能情报学、社会情报学等跨学科方向。

三、注意事项

专业方向差异 ：部分院校的IT日语专业可能侧重软件工程与日语结合（如大连理工、交大），而日本院校更强调计算机科学与日语的融合。

选择建议 ：需结合个人兴趣、职业规划及学费等因素综合考量，例如想回国发展的可优先关注国内院校的实践机会。

以上信息综合自多个来源，具体专业设置请以各校最新招生简章为准。