英语专业的学生在选择专业方向时，可以考虑以下几种就业前景较好的专业：

翻译：

翻译专业有前景，且收入高，但需要5年以上的专业学习和训练。高级笔译和口译的翻译人员非常紧缺，如果考生留学期间能够利用所学，在相关领域一定可以占有一席之地。

商务英语：

商务英语大多做对外贸易，与经济联系紧密，需要有一定的学科基础。随着中国经济的崛起，越来越多的公司和组织需要和国际市场接轨，这为英语熟练掌握者带来了机遇和挑战。

英语教育：

英语教育专业有前景，且可以不断进步。随着教育产业的发展，教师的需求量也在增加，无论是在公立或民办学校，还是在私立培训机构，英语老师都不用愁就业机会。

国际贸易：

国际贸易专业对英语有较高要求，掌握英语可以帮助人们更好地开展国际交流与合作。随着中国经济的全球化进程，国际贸易领域对英语人才的需求也在不断增加。

外交：

外交领域也需要英语人才，掌握英语可以帮助人们更好地进行国际交流与合作。

国际导游或涉外导游：

旅游管理专业对英语要求不高，但学好英语有助于在这一行发展更好，有更高的发展空间。

国际商务：

国际商务专业对英语有较高要求，适合在外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位从事文秘、业务人员或行政管理工作。

外语教育：

英语作为最常用的外语之一，具备良好英语运用能力的外语教育专业人才受到欢迎。毕业生可以在各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关等部门工作。

互联网与科技行业：

互联网和科技公司在国际化业务拓展、海外市场开拓和技术文档翻译等方面需要大量的英语人才。产品经理、市场营销、国际化运营等岗位需要具备优秀的英语能力。

总体来说，英语专业的就业前景较好，但就业成功与个人能力、经验和专业素质密切相关。建议根据个人的兴趣、能力和职业规划来选择最适合自己的专业方向。