伦敦有多所大学的翻译专业在国际上享有盛誉，以下是一些翻译专业较好的大学及其专业介绍：

伦敦大学学院 （UCL）

翻译与技术 （视听） 硕士MSc Translation and Technology （Audiovisual）

翻译与技术 （含口译） 硕士MSc Translation and Technology （with Interpreting）

伦敦政治经济学院 （LSE）

翻译与口译课程

帝国理工学院 （ICL）

翻译课程

伦敦国王学院 （KCL）

翻译课程

伦敦玛丽女王大学 （QMU）

翻译课程

巴斯大学

口译课程

翻译与专业语言技能硕士MA Translation and Professional Language Skills

纽卡斯尔大学

翻译硕士MA Translating and Interpreting

中英/英中翻译/口译硕士学程

利兹大学

翻译专业

应用翻译学习硕士MA Applied Translation Studies

会议口译与翻译学习硕士MA Conference Interpretation and Translation Studies

音像翻译学习硕士MA Audio-Visual Translation

威斯敏斯特大学

翻译专业

赫瑞瓦特大学

翻译课程

曼彻斯特大学

口译专业

伦敦城市大学

翻译课程

这些大学的翻译专业涵盖了广泛的领域，包括口译、笔译、视听翻译、科技翻译和跨文化交流等。建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的大学和专业。