英语速译专业的就业前景整体上是乐观的，具体表现在以下几个方面：

翻译及出版类岗位

翻译及出版类岗位需要大量具有专业阅读量和翻译能力的人才，通常要求硕士以上学历。这类岗位除了日常的笔译工作外，还包括审稿和校稿等，对笔译水平有较高要求。因此，英语速译专业的毕业生在翻译及出版领域有很大的发展空间。

国家机关和大中型企业

许多刚刚毕业的本科生有机会进入国家机关和大中型企业工作，尤其是那些需要专业翻译岗位的单位。如果毕业生具备翻译专业背景或经过专业培训，将更具竞争力。

外资企业或中外合资企业

这类企业对外语人才的需求较广，非翻译专业的英语类毕业生也可以找到适合自己的岗位，但需要具备熟练的外语口语能力。

教育行业

无论是培训机构还是教学单位，英语速译专业的毕业生都可以在小初高等学校就业，因为外语教学在教育行业中占有很大比例，人才需求较大。研究生毕业后，还可以选择进入高等教育院校从事教学工作，工作相对稳定。

外贸、商务、旅游等领域

英语速译专业的毕业生可以在外贸、商务、旅游等领域从事口译和笔译工作，这些领域对外语人才的需求随着中国国际化步伐的加快而不断增加。

市场需求的增长

随着国际交流的日益频繁，英语专业的毕业生在就业市场上备受欢迎。国内市场紧缺五类翻译人才，包括科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译和联络陪同口译等，特别是同声传译在国内和国际市场上都有巨大需求。

跨领域应用

翻译专业的就业方向不仅限于翻译领域，还可以在教育、科研、管理等方面发展。许多英语速译专业的毕业生在跨国企业工作，年薪较高，且职业发展前景广阔。

综上所述，英语速译专业的就业前景较为乐观，毕业生可以在多个领域找到适合自己的岗位。建议在校期间积极提升自己的翻译技能和综合素质，积累实际工作经验，以便在就业市场上更具竞争力。