考研英语对标专业的选择，可以考虑以下方向：

语言学：

语言学是研究语言在各种学科中的应用，包括语言学理论、应用语言学、语音学等。主要就业方向为大中专教师及研究人员。

翻译学：

翻译学主要研究英语笔译和英语口译等，虽然开设翻译学硕士点的学校较少，但招生人数较多。

法律类专业：

法律类专业包括法律硕士、法律语言学和法律英语翻译等。法律硕士是当前热门专业之一，许多非法学专业学生选择报考。如果可以进入法律行业发展，前景很好。

新闻传播类：

新闻传播专业的就业前景大致为进入报社、电视台或广告营销公司等。新闻传播专业的考试没有数学，更便于偏文科的英语专业考生报考。

英语教学方向：

英语教学方向主要研究外语教育方面的内容，包括语法、翻译、听说、直接教学、沉默、建构、交际、意念、功能、平衡、认知、教学法等。主要就业方向为高等、中等学校英语教学或研究工作。

商务英语：

商务英语专业结合了英语语言和商务知识，适合对商务领域感兴趣的学生。

国际法方向：

对于英语专业的同学们来说，比较适合的应该是国际法方向，可以充分发挥英专生们的语言优势，而当前国际法方向仍有巨大的人才缺口。

建议

兴趣和职业规划：首先，考虑自己的兴趣和职业规划，选择自己感兴趣且未来希望从事的职业相关的专业。

学校和专业实力：选择学校时，要考虑学校的实力和专业的排名，选择有较高学术声誉的学校和专业。

考试难度：根据自己的英语水平和备考能力，选择考试难度适中的专业，确保能够顺利考取。

就业前景：了解各个专业的就业前景，选择就业前景好的专业，以便未来能够顺利找到工作。

综合考虑以上因素，可以选择最适合自己的考研专业。