根据搜索结果，西安涉及退费问题的学校及相关信息如下：

一、高校退费案例

西安翻译学院

政策：根据实际住宿时间收费，本学期仅收取2个月住宿费，退还前3个月费用（例如2020年春季学期按2个月实际住宿退3个月费用）。

特殊情况：疫情后调整政策，减轻学生负担。

西安铁道技师学院

问题：学生因个人原因退学后，学校承诺未入学当天退费，但长期未处理退款。

诉求：学生及家长要求尽快处理退款。

西安轨道交通技师学院

问题：学生因学校管理问题提出退学申请（2023年），但学校以领导检查、考试等理由拒绝办理退费手续。

诉求：希望教育部门介入解决。

西安欧亚学院

政策：以一学年10个月为基数，未返校学生按5个月清退住宿费。

西北大学现代学院

政策：按实际未住宿时间清退费用，并将餐饮补贴转为流量补助发放。

二、其他相关说明

退费时效 ：多所高校明确承诺未入学当天退费，但实际执行中存在拖延现象（如西安铁道技师学院、西安轨道交通技师学院）。

特殊群体 ：部分学校（如西安翻译学院）对疫情困难学生设立专项补助。

建议 ：遇到退费问题，建议通过学校官方渠道（如教务处）或教育部门（如西安市教育局）维权，保留好缴费凭证和相关沟通记录。

以上信息综合自不同年份的案例，部分政策可能随时间调整，建议具体咨询学校最新通知。