西安的翻译类学校主要包括以下几所：

西安翻译学院 ：

类型 ：民办普通本科高校

地址 ：陕西省西安市长安区太乙宫街道

特点 ：以文为主，外语为特色，多学科协调发展，拥有多个二级学院和丰富的专业设置。学校开设有英语、日语、德语、法语和翻译等本科专业。

西北大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

地址 ：西安市太白南路2号

特点 ：教学质量好，是前三所更好的学校之一，开设有翻译硕士专业。

西安电子科技大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

地址 ：西安市太白南路2号

特点 ：设有外国语学院，翻译专业较为突出。

陕西师范大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

地址 ：西安市

特点 ：作为师范类大学，语言类专业也较为出色，提供翻译硕士专业。

西安外国语大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

地址 ：西安市

特点 ：专注于语言教学和研究，翻译专业实力强，是西北地区唯一一所主要外语语种齐全的高等学府。

长安大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

特点 ：在某些翻译竞赛中取得过优异成绩。

西安理工大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

特点 ：设有外国语学院，翻译专业较为突出。

西安科技大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

特点 ：设有外国语学院，翻译专业较为突出。

西安财经学院 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

特点 ：可能提供翻译或相关专业。

西安邮电大学 ：

类型 ：公办

学历层次 ：本科

特点 ：可能提供翻译或相关专业。

西安外事学院 ：

类型 ：民办

特点 ：国际化、多元化，注重学生全面发展，特色专业包括英语、日语等外语专业。

陕西国际商贸学院 ：

类型 ：民办

特点 ：提供语言类相关专业。

西安航空职业技术学院 ：

类型 ：公办

特点 ：提供语言类专业。

这些学校都在西安，并且提供翻译专业或课程。建议您根据个人兴趣和职业规划，选择合适的学校进行进一步的了解和报考。