问问题描述
疾和急有何区别,求大佬施舍一个解决方案,感激不尽!
答精选答案

疾:(1)疾病,小病。
(2)快,急速。急:(1)急躁。(2)迫切,紧急。
(3)快速。在快这个意义上,两个字同义。疾在古文里疾指迅速、很快的意思,如疾风知劲草。在现代文中“急”用得比“疾”普遍多了。急在古文里多用作表示与心情环境有关的急躁、危急,较少用来表示快的意思。一般来说,如果是古文翻译,疾字表示快速的意思,翻译成现代文往往就译为“急”。对“"疾"和"急"有何区别 ”其他回答在古汉语中,疾和急的意思有时是相同的,都作迅速、很快的解释。但,疾字还常常作“疾病,小病”的简称,所以翻译古文时应当做到“字不离句,句不离篇”。
本文来自作者[科技那些事儿]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/xuelitisheng/202609/859636.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“科技那些事儿”!
希望本篇文章《疾和急有何区别》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:疾:(1)疾病,小病。(2)快,急速。急:(1)急躁。(2)迫切,紧急。(3)快速。在快这个意义上,两个字同义。疾在古文里疾指迅速、很快的意思,如疾风知劲草。在现代文中“急”用得比“疾”普遍多了。急在古文里多用作表示与心情环境有关的急躁、危急,较少用来表示快的意思。一般来说,如果是古文翻译,疾字表示快速的意思,翻译成现代文往往就译为“急”。对“"疾"和"急"有何区别 ”其他回答在古汉语中,疾和急的意思有时是相同的,都作迅速、很快的解释。但,疾字还常常作“疾病,小病”的简称,所以翻译古文时应当做到“字不离句