问问题描述
《鲁滨孙漂流记》和《鲁滨逊漂流记》是同一本吗，蹲一个懂行的，求解答求解答！
答精选答案
是鲁滨孙是译名一般都译作鲁滨逊，这是更尊重原版的叫法。
因为是Robinson 的音译，所以也不好追究它的对错，但中国较权威的人民出版社将其译作“逊”。
本文来自作者[扑克迷德州龙哥]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/xuelitisheng/202609/813591.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“扑克迷德州龙哥”！
希望本篇文章《《鲁滨孙漂流记》和《鲁滨逊漂流记》是同一本吗》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：是鲁滨孙是译名一般都译作鲁滨逊，这是更尊重原版的叫法。因为是Robinson 的音译，所以也不好追究它的对错，但中国较权威的人民出版社将其译作“逊”。