问问题描述
庄子《逍遥游》中,宋荣子“定乎内外之分,辩乎荣辱之境”的表现,在线求解答
答精选答案

原句:且举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。
翻译:再说全社会的人都称赞宋荣子,他却并不因此而更加奋勉,全社会的人都责难他,他也并不因此而更为沮丧。他能认清自我与外物的分际,辨明荣辱的界限,不过如此而已啊。注释: 宋荣子,战国时宋人。举世,所有同时代的人。举,全。之,代宋荣子,下句的“之”同。加,更。劝,鼓励,这里是被动用法,可以解作“努力”。非,责难。沮,止,这里解作丧气,泄劲。定,确定。内,指我。外,指物。分,分别。辩,通辨,分辨。境,界限。斯已矣,如此而已。
本文来自作者[Wn颖儿]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/xuelitisheng/202609/304924.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“Wn颖儿”!
希望本篇文章《庄子《逍遥游》中,宋荣子“定乎内外之分,辩乎荣辱之境”的表现》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:原句:且举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。翻译:再说全社会的人都称赞宋荣子,他却并不因此而更加奋勉,全社会的人都责难他,他也并不因此而更为沮丧。他能认清自我与外物的分际,辨明荣辱的界限,不过如此而已啊。注释: 宋荣子,战国时宋人。举世,所有同时代的人。举,全。之,代宋荣子,下句的“之”同。加,更。劝,鼓励,这里是被动用法,可以解作“努力”。非,责难。沮,止,这里解作丧气,泄劲。定,确定。内,指我。外,指物。分,分别。辩,通辨,分辨。境,界限。斯已矣,如此而已。