问问题描述
剑一人学,不足学,学万人敌。是什么文言句式,求路过的大神指点,急!
答精选答案

剑一人学,不足学,学万人敌。
原文是:剑一人敌,不足学,学万人敌。出自《史记项羽本纪》。此句是宾语前置句,“一人”作为“敌”这个谓语的宾语,应该放在“敌”的后面,结果放在了谓语的前面,翻译成现代汉语时要调整过来。全句译为:学习舞剑只能够抵挡一个人,没必要学。要学就学能够抵挡万人的本领。
本文来自作者[港人講地SpeakOut]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/xuelitisheng/202609/220028.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“港人講地SpeakOut”!
希望本篇文章《剑一人学,不足学,学万人敌。是什么文言句式》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:剑一人学,不足学,学万人敌。原文是:剑一人敌,不足学,学万人敌。出自《史记项羽本纪》。此句是宾语前置句,“一人”作为“敌”这个谓语的宾语,应该放在“敌”的后面,结果放在了谓语的前面,翻译成现代汉语时要调整过来。全句译为:学习舞剑只能够抵挡一个人,没必要学。要学就学能够抵挡万人的本领。