问问题描述
日语为什么和闽南语这么像,跪求大佬救命,卡在这里动不了了!
答精选答案

并没有很像,只是个别词汇发音类似。
很好理解,因为日本当年派遣唐使来唐朝学习,汉字传入日本以后分别把发音也传过去了,主要是唐音和吴音两种,唐音就是古代的官方语言咯,但是随着北方少数民族入侵,中原人士很多迁徙到南方,并保留了古代的一些语言,演变成了如今的各种方言。而北方则跟少数民族语言结合慢慢变成了如今的普通话。所以可以看到,日语和南方的方言多多少少都有古汉语的影子,有点像是正常,但也没有很像,仅限于部分词汇的发音像而已。
本文来自作者[不可以瑟瑟涩]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/peixunjingxuan/202609/134469.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“不可以瑟瑟涩”!
希望本篇文章《日语为什么和闽南语这么像》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:并没有很像,只是个别词汇发音类似。很好理解,因为日本当年派遣唐使来唐朝学习,汉字传入日本以后分别把发音也传过去了,主要是唐音和吴音两种,唐音就是古代的官方语言咯,但是随着北方少数民族入侵,中原人士很多迁徙到南方,并保留了古代的一些语言,演变成了如今的各种方言。而北方则跟少数民族语言结合慢慢变成了如今的普通话。所以可以看到,日语和南方的方言多多少少都有古汉语的影子,有点像是正常,但也没有很像,仅限于部分词汇的发音像而已。