问问题描述
日语平假字和片假字的使用区别是什么,跪求万能的网友,帮帮我!
答精选答案

假名在日语中既有实义,也有拼音的作用。
只有假名的句子,如果简短易懂就算了,如果太长容易产生歧义或者让人难以理解,就好比用拼音来写一段话。混合起来用是因为日语中的一些特殊词是没有对应的汉字的,如を、に、か、が。初学日语,尽量将日语中汉字的音读和训读掌握好,背单词时会方便很多。 片假名与平假名有点像英语字母的大小写。片假名用于正式场合和外来语,较为正式。 当然,现代很多日本的年轻人觉得汉字难写,喜欢用假名书写,但是前提是能让他人容易理解。 我也是学日语的,希望可以互相交流学习。
本文来自作者[兰凌笑]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/peixunjingxuan/202609/114535.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“兰凌笑”!
希望本篇文章《日语平假字和片假字的使用区别是什么》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:假名在日语中既有实义,也有拼音的作用。只有假名的句子,如果简短易懂就算了,如果太长容易产生歧义或者让人难以理解,就好比用拼音来写一段话。混合起来用是因为日语中的一些特殊词是没有对应的汉字的,如を、に、か、が。初学日语,尽量将日语中汉字的音读和训读掌握好,背单词时会方便很多。 片假名与平假名有点像英语字母的大小写。片假名用于正式场合和外来语,较为正式。 当然,现代很多日本的年轻人觉得汉字难写,喜欢用假名书写,但是前提是能让他人容易理解。 我也是学日语的,希望可以互相交流学习。