外国语大学专硕学费因学校、专业及学制差异较大，以下为综合整理后的信息：

一、北京外国语大学

学术型硕士 ：8000元/年

专业型硕士 ：

翻译硕士（含口译/笔译）：20000元/年

翻译硕士（英语口译）：30000元/年

汉语国际教育硕士：18000元/年

金融硕士：50000元/年

国际商务硕士：30000元/年

会计硕士：35000元/年

新闻与传播硕士：35000元/年

法律硕士：35000元/年

工商管理硕士（全日制）：64000元/年

工商管理硕士（非全日制）：66000元/年

二、天津外国语大学

翻译类和汉语国际教育硕士：10000元/年

国际商务硕士：18000元/年

新闻与传播硕士：13000元/年

住宿费：1000元/年

三、大连外国语大学

学术型硕士 ：8000元/年

专业型硕士 ：12000元/年

四、四川外国语大学

学术型硕士 ：法学/文学类7000元/年，教育学6000元/年

专业型硕士 ：金融/国际商务等13000元/年，法律11000元/年，教育学10000元/年

五、吉林外国语大学

基础外语专业：5000-8000元/年

商科类专业：10000-15000元/年

六、其他说明

学制差异 ：部分专业学制为2年（如金融专硕），总学费为10万-19.8万；学制1.5-2年的在职研究生总学费约4.8万。

住宿费 ：多数学校非全日制或在职研究生的住宿费在3000-6000元/年，部分学校（如大连外国语大学）学术型硕士可免住宿费。

动态调整 ：学费可能因政策或专业调整，建议以学校官网最新公布为准。

以上信息综合了2021-2025年各校官方数据，部分特殊项目（如MBA）因学制较长，学费总额较高。