外语专业考研，即外语专业的学生为了攻读研究生学位而进行的考试准备，通常包括以下几方面的内容：

政治理论 ：这是所有研究生入学考试的必考科目，旨在考察考生对国家基本政治制度、政策方针的理解和掌握程度。

外语能力测试 ：由于外语专业的特殊性，外语能力测试是考研中的重要组成部分。这通常包括听力、阅读理解、翻译和写作等部分，旨在全面考察考生的语言运用能力和专业知识水平。

第二外语（二外） ：对于外语专业的学生来说，除了主修语言之外，还需要学习一门第二外语。在考研时，这门第二外语也是考试的一部分，主要考察考生对该语言的基本掌握情况。

专业课 ：专业课考试内容因学校和专业方向而异，可能包括语言学、文学、翻译理论与实践、跨文化交际等多个方面。这部分考试旨在考察考生对外语专业知识的深入理解和应用能力。

具体到英语专业考研，还可以细分为以下方向：

英语语言文学 ：研究英语语言、文学、文化等方面，旨在培养具有深厚英语语言功底和广泛文学视野的复合型人才。

外国语言学及应用语言学 ：注重语言学的应用与实践，培养能够运用语言学理论和方法解决实际问题的专业人才，包括语言教学、语言规划、语言翻译等领域。

翻译与口译 ：旨在培养具有高水平英语翻译能力和口译技能的人才，学习翻译理论和实践，以及口译技能和方法。

比较文学与世界文学 ：研究英语文学与其他国家文学的比较，培养具有国际视野和跨文化交流能力的文学研究者。

考研外语专业通常需要考英语基础知识（如语法、词汇、阅读理解等）、英语应用能力（如写作、翻译等）以及第二外语。考试科目一般包括政治、基础英语、综合英语或专业课和第二外语。

建议准备考研外语专业的学生，要系统复习英语基础知识，加强外语听说读写译的综合训练，同时根据报考院校的具体要求，认真准备第二外语的考试。此外，多阅读相关专业的学术文献，了解最新的研究动态和趋势，也有助于提高考研成绩。