根据搜索结果，英语考研方向中就业前景较好且薪资水平较高的专业主要包括以下几类：

一、翻译类

翻译硕士（笔译/口译方向）

就业方向 ：大型外企、国际会议、翻译公司、新闻传媒机构等。

薪资水平 ：优秀的口译人才月薪可过万，翻译项目收入较高。

翻译理论及实践

侧重笔译/口译技能培养，适合有实践经验或语言敏感度的考生。

二、法律类

法律硕士（非法学背景考生）

就业方向 ：法院、检察院、律师事务所、企业法务等。

薪资待遇 ：进入律所后薪资水平较高，但需通过名校考试（如人大北大政法）。

法学硕士

就业方向 ：法学研究、政府机构、企业法务等。

发展潜力 ：长期职业发展空间大，但竞争激烈。

三、金融与经济类

国际经济与贸易

就业方向 ：外贸企业、跨国公司、金融机构、政府经济部门等。

薪资水平 ：就业前景广阔，尤其适合有实务经验者。

金融工程/经济学

就业方向 ：投资银行、咨询公司、金融机构等。

薪资待遇 ：高薪行业，但需较强的数学基础。

四、新闻与传播类

新闻传播学

就业方向 ：报社、电视台、广告公司、新媒体机构等。

薪资水平 ：媒体行业起薪较高，但工作强度较大。

对外汉语

就业方向 ：国际学校、外交机构、翻译公司等。

发展前景 ：随着“一带一路”等国家战略，需求持续增长。

五、教育类

英语教学研究

就业方向 ：中小学英语教师、教育培训机构、出版社等。

薪资水平 ：教师岗位稳定，但薪资受地区和学校差异较大。

六、其他高薪方向