考研口译属于 翻译硕士（MTI/口译方向） ，具体信息如下：

一、学科归属

所属学科类别

口译专业属于文学类下的翻译学科，是翻译硕士（MTI）的细分方向。

与英语语言文学的关系

部分院校（如北外、上外）将口译方向设为英语语言文学的二级学科，属于该专业的两个研究方向之一，另一直接相关方向为笔译。

二、核心考试科目

英语口译考研的初试科目通常包括：

思想政治理论 （满分100分）

翻译硕士英语 （满分100分）

英语翻译基础 （满分150分）

汉语写作与百科知识 （满分150分）

三、专业方向与院校差异

方向细分 ：口译方向侧重口语翻译技能，部分院校可能区分英语口译、日语口译等方向。

院校选择 ：北外、上外、译界等院校在口译领域实力较强，但竞争也较激烈。考生可根据目标院校的招生简章和录取数据综合选择。

四、学科地位与发展

翻译学作为文学类学科，强调语言转换的准确性、通顺性和文化适应性。口译方向注重实践应用能力，培养方向包括翻译理论、跨文化交际等。

总结

考研口译属于文学类翻译学科，核心考试科目为翻译硕士英语、英语翻译基础等，具体归属需结合目标院校专业设置。建议考生以官方招生简章为准，并结合自身情况选择院校和备考方向。