考研英语中需要重点掌握的语法知识包括：

句子结构与成分分析 ：

基本句型：主谓宾、主系表、主谓宾宾补等。

复合句：并列句（and/but/or）、主从复合句（名词性从句、定语从句、状语从句）。

长难句拆分：识别插入语、非谓语结构、从句嵌套等复杂结构。

时态与语态 ：

高频时态：一般现在时、一般过去时、现在完成时、过去完成时、将来时。

被动语态：尤其注意科技类、说明文中被动语态的翻译和逻辑理解。

主谓一致 ：

特殊主语（如集合名词、不定代词、数量词）的谓语单复数形式。

谓语专题 ：

包括动词的时态、语态、语气等形式上的变化。

简单句、非谓语、并列句、从句等专题 ：

简单句：五大基本句型。

非谓语：动词的非谓语形式。

并列句：并列句的结构和用法。

从句：定语从句、状语从句等。

特殊语法专题 ：

形式主语、形式宾语、强调、后置、倒装、插入等。

虚拟语气 ：

在阅读理解中常见，需要掌握其用法。

省略 ：

在翻译中常见，需要理解并补充省略的内容。

倒装句 ：

需要掌握倒装句的译法，避免在翻译中出错。

强调句 ：

在阅读理解中常见，需要识别并理解强调句式。

建议考生系统学习语法知识，通过真题例句和课后练习来加深理解，同时注意在写作和翻译中运用所学语法知识，提高语言表达的准确性和自如度。