学日语而放弃考研的原因可能包括以下几点：

认为考研是浪费光阴 ：有些人认为考研并不能带来实质性的提升或更好的职业发展，因此选择学习日语并直接投入工作可以更有效地积累实际经验。

日语水平与日本人相比有差距 ：学习日语的人可能认为，即使考研成功，自己的日语水平与真正的日本人相比仍有很大差距，因此他们选择专注于提高日语水平，而不是继续攻读研究生学位。

不愿意再考要求考数学的专业 ：有些人在大学期间没有学习过高数，现在再考这类专业感到力不从心且时间紧迫，因此他们选择放弃考研，转而学习日语或其他不需要高数的专业。

寻找更实际的职业发展路径 ：有些人认为，与其花费时间和精力去攻读研究生学位，不如直接找份工作，积累实际工作经验，这样更能为未来的职业发展打下坚实的基础。

面试环节的不利 ：在面试过程中，大部分学校主要考察英语口语能力，精通日语的老师较少，这使得日语考研生在面试中可能面临一定的困难。

就业前景不确定 ：虽然日本在经济上具有重要地位，但英语在科研、高校和企事业单位中的应用更为广泛，掌握英语能力对于就业和学术研究至关重要。

学术研究限制 ：学术界的重要研究成果主要以英文发表，因此，掌握英语能力对于研究生阶段的学术研究非常重要。

学习压力较大 ：日语对于很多同学来讲是一门新的语言，需要从零基础开始学习，学习压力较大。

学校招生限制 ：并非所有大学都开设日语课程，有些学校的公共外语语种并不包括日语，也没有教授日语的老师，因此需要提前了解目标学校是否接受日语作为外语语种。

调剂时受阻 ：有些学校允许初试时考小语种，但在接受复试调剂时只接受英语报考的考生，这需要考生提前了解好各个学校的要求，免得到时复试会很麻烦。

综上所述，选择学日语而放弃考研是一个需要慎重考虑的决定，需要根据个人的职业目标、兴趣、学习能力和市场需求来做出选择。