总体来说， 英语二相对于英语一来说更容易一些 。具体来说，两者的难度差异主要体现在以下几个方面：

词汇量要求 ：

英语一和英语二都要求掌握约5500个单词，但英语一要求考生不仅要认识这些单词，还要理解它们之间的关系，甚至要懂一些构词法，这无疑增加了英语一的学习难度。

语法要求 ：

英语二明确规定了需要掌握的八个语法点，考生只要掌握这些语法点，基本上就没问题。而英语一虽然也考语法，但考察范围更广，复习起来可能更费劲一些。

阅读量和难度 ：

英语一要求考生阅读一篇总长约400词的文章，并翻译150词的划线句子，这需要考生具备较高的阅读理解和翻译能力。而英语二要求考生阅读、理解长度为150词左右的一个或几个段落，并将其全部翻译成汉语，相对来说，材料的难度值较低。

翻译题目 ：

英语一要求从文章中选取五句话来分别翻译，而英语二则是文章全篇翻译。从翻译难度上来看，英语二对于基础不好的考生来说基本能得15分满分的翻译，而英语一可能只能得到2分就不错了。

题目类型和难度 ：

英语一题目更加深入、抽象，需要考生具备较强的逻辑思维和表达能力。而英语二则更偏重于基础知识和语法，题目相对更简单，更容易理解和掌握。

综合以上几点，可以得出结论： 英语二在词汇量、语法要求、阅读量和难度、翻译题目以及题目类型和难度等方面都相对容易一些 。因此，对于大部分考生来说，选择英语二可能会更容易一些。

建议：

如果考生语法基础较好，且希望挑战更高难度的考试，可以选择英语一。

如果考生语法基础一般，希望快速提高考试成绩，或者目标是专硕，选择英语二可能更为合适。