问问题描述
枫丹白露的译名由来，跪求大佬救命，卡在这里动不了了！
答精选答案
由于这座宫殿靠近“白露泉”(Fontaine音译为“枫丹”)，而这里的泉水“美丽之泉”(belle-eau)又极著名，经人口耳相传，反将该字转音为“白露”(bleau)，两字相叠后，便成为“枫丹白露”(Fontainebleau)宫殿之名的由来。
本文来自作者[西华师大蒋劲夫]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/k12jiaoyu/202609/1770749.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“西华师大蒋劲夫”！
希望本篇文章《枫丹白露的译名由来》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：由于这座宫殿靠近“白露泉”(Fontaine音译为“枫丹”)，而这里的泉水“美丽之泉”(belle-eau)又极著名，经人口耳相传，反将该字转音为“白露”(bleau)，两字相叠后，便成为“枫丹白露”(Fontainebleau)宫殿之名的由来。