问问题描述
日语里一个汉字有两个读音,该读哪一个啊,比如说纸那个单词,在线蹲一个救命答案,感谢!
答精选答案

日语里的汉字一般都有两个或两个以上读法,即音读和训读,训读发音基本上是日本本土发音,
而音读则是汉字的中国各个时代的发音传到日本后形成的一种读音,具体在哪里该用音读,在哪里该用训读,没有一个很硬性的规则,是要根据语境来决定的,比如你说的“纸”字,音读是“し”,而训读是“かみ”,在“手纸”里要用“かみ”,而在“洋纸”里则是读“し”,需要用心去记,跟背单词一样的。
本文来自作者[咖啡污染了猫屎]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/k12jiaoyu/202609/1615906.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“咖啡污染了猫屎”!
希望本篇文章《日语里一个汉字有两个读音,该读哪一个啊,比如说纸那个单词》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:日语里的汉字一般都有两个或两个以上读法,即音读和训读,训读发音基本上是日本本土发音,而音读则是汉字的中国各个时代的发音传到日本后形成的一种读音,具体在哪里该用音读,在哪里该用训读,没有一个很硬性的规则,是要根据语境来决定的,比如你说的“纸”字,音读是“し”,而训读是“かみ”,在“手纸”里要用“かみ”,而在“洋纸”里则是读“し”,需要用心去记,跟背单词一样的。