问问题描述
驿外断桥边全诗译文，蹲一个懂行的，求解答求解答！
答精选答案
驿外断桥边，寂寞开无主。
已是黄昏独自愁，更着风和雨。翻译:驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单，无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦．又遭到风吹雨打而飘落四方。 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。翻译:它花开在百花之首，却无心同百花争享春光，却惹来众多凡花俗朵的嫉妒。即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。
本文来自作者[素色年华inion]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/k12jiaoyu/202609/1586391.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“素色年华inion”！
希望本篇文章《驿外断桥边全诗译文》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。翻译:驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单，无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦．又遭到风吹雨打而飘落四方。 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。翻译:它花开在百花之首，却无心同百花争享春光，却惹来众多凡花俗朵的嫉妒。即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。